Imagina - Zpu

Imagina - Zpu

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:08

Di seguito il testo della canzone Imagina , artista - Zpu con traduzione

Testo " Imagina "

Testo originale con traduzione

Imagina

Zpu

Testo originale

Imagina que te sientes diferente, que te tratan raro

Que hay algo en la gente que te da reparo

Vas contracorriente

Ya de adolescente eres tu propio referente

Un tanto irreverente pero en mente tienes algo claro

En tu alma llueve a cántaros y en la del resto sale el sol

Un griego entre los bárbaros, escaso como un sí bemol

Beat 'em all como lema, yo no soy la masa

No sé qué les pasa, metas pasan, pero yo hice call

Siempre dispuesto a la apuesta

A la gesta de prestar tu manifiesto al que te siente y al que te detesta

Y una orquesta está en tus cascos

Gritando a viva voz una respuesta ante los chascos

Los fiascos y las despedidas

Sabes lo que cuesta responder un no

Sabes que al hacerlo todo tu ser se llenó

(No) no es nada concreto, no es proselitismo

Es más por el respeto que te entregas a ti mismo

Así que con dolor le dices chao a aquel amor, a aquellas amistades

Que vuelan como el vaho de las ciudades

Imagina que le cuentas tus intimidades a una hoja blanca

Y vuelcas los infiernos de tu Hades de forma tan franca

Que otro se identifica

Que tu verso le inquieta

Porque cuentas su parte secreta en tu libreta

Y hace volteretas el corazón que presta atención

Surge una pasión

¿Te imaginas que pudieras ser poeta?

Imagina, que te juzgan que no te hacen daño

Porque tu humildad y tu ego tienen el mismo tamaño

Imagina, que tu sueño se hace realidad

Que el miedo cede frente al fuego de tu voluntad

Imagina, que las líneas duermen en tu almohada

Y nadie imaginaba que fueras capaz de nada

Imagina, porque a veces tras esa neblina

Surge la persona que hace cosas que nadie imagina

Imagina que no lo haces mal del todo, amigos te repudian

Dicen que pierdes el tiempo, que debes estudiar

Que tus quimeras no pagarán las facturas

Que vendrá la lluvia y las pasarás putas si no te apresuras

A pasar por el aro

Con el beso de Judas te estrecharán la mano

Murmurando: «A ver si maduras»

Sudas porque sabes que hay cerraduras

Que si no se abren ahora ya no van a hacerlo nunca

Imagina que conservas la fe ante la mentira del cínico

Aunque no sepas qué hacer en el momento más crítico

Que tu cuaderno es tu designio bíblico

Tu sangre, tu Levítico

Tu Código Científico

Que va tu estado anímico en cada paso que das

Que un corazón analítico quizá es para los demás

Para ti, un palo

Tú que vuelas cual pájaro en su párrafo

Y la escritura es tu bálsamo

Y observas la vida como un regalo

Así que con tesón prosigues tu camino

Solo, pero no tan solo si caminas contigo

Y poco a poco otros suben a tu tren

Cansados de esperar en el andén

De vivir otra piel y cada vez son más

¿Te imaginas que tus páginas surcan el globo

En miles de personas cálidas después de todo?

¿Te imaginas que tu sueño se vuelve real

Y puedes compartirte en cientos de escenarios al final?

Imagina, que te juzgan que no te hacen daño

Porque tu humildad y tu ego tienen el mismo tamaño

Imagina, que tu sueño se hace realidad

Que el miedo cede frente al fuego de tu voluntad

Imagina, que las líneas duermen en tu almohada

Y nadie imaginaba que fueras capaz de nada

Imagina, porque a veces tras esa neblina

Surge la persona que hace cosas que nadie imagina

Traduzione del brano

Immagina di sentirti diverso, che ti trattano in modo strano

Che c'è qualcosa nelle persone che ti dà problemi

vai controcorrente

Già da adolescente sei il tuo riferimento

Un po' irriverente ma hai qualcosa di chiaro in mente

Nella tua anima piove secchiate e nel resto sorge il sole

Un greco tra i barbari, scarso come un si bemolle

Picchiali tutti come motto, non sono la massa

Non so cosa succede a loro, i gol accadono, ma ho chiamato

Sempre pronto a scommettere

Al gesto di prestare il tuo manifesto a chi ti odia e a chi ti odia

E un'orchestra è nei tuoi caschi

Gridare ad alta voce una risposta alle delusioni

I fiaschi e gli addii

Sai quanto è difficile rispondere di no

Sai che così facendo tutto il tuo essere è stato riempito

(No) non è niente di concreto, non è proselitismo

È più per il rispetto che ti dai

Quindi con dolore dici addio a quell'amore, a quelle amicizie

Che volano come la nebbia delle città

Immagina di raccontare la tua intimità a un lenzuolo bianco

E rovesci l'inferno dal tuo Ade così francamente

che ne venga identificato un altro

Che i tuoi versi lo preoccupano

Perché conti la sua parte segreta sul tuo taccuino

E fa capriole il cuore che presta attenzione

nasce una passione

Riesci a immaginare di poter essere un poeta?

Immagina, che ti giudichino che non ti feriscono

Perché la tua umiltà e il tuo ego hanno la stessa dimensione

Immagina che il tuo sogno si avveri

Quella paura cede al fuoco della tua volontà

Immagina che le righe dormano sul tuo cuscino

E nessuno immaginava che fossi capace di qualcosa

Immagina, perché a volte dietro quella nebbia

Emerge la persona che fa cose che nessuno immagina

Immagina di non fare niente male, gli amici ti rinnegano

Dicono che perdi tempo, che dovresti studiare

Che le tue chimere non pagheranno i conti

Che verrà la pioggia e ti divertirai un mondo se non ti sbrigherai

fare i salti mortali

Con il bacio di Giuda ti stringeranno la mano

Mormorando: «Vediamo se maturi»

Sudi perché sai che ci sono le serrature

Che se non aprono ora non lo faranno mai

Immagina di mantenere la fede di fronte alla bugia del cinico

Anche se non sai cosa fare nel momento più critico

Che il tuo quaderno sia il tuo disegno biblico

Il tuo sangue, il tuo Levitico

Il tuo codice scientifico

Qual è il tuo stato d'animo in ogni passo che fai

Che un cuore analitico è forse per gli altri

Per te un bastone

Tu che voli come un uccello nel tuo paragrafo

E scrivere è il tuo balsamo

E tu vedi la vita come un dono

Quindi con tenacia prosegui per la tua strada

Da solo, ma non solo se cammini con te

E a poco a poco altri salgono sul tuo treno

Stanco di aspettare sulla piattaforma

Per vivere un'altra pelle e ce ne sono sempre di più

Riesci a immaginare che le tue pagine attraversino il globo

In migliaia di persone calorose, dopo tutto?

Riesci a immaginare che il tuo sogno diventi realtà

E puoi condividere te stesso in centinaia di scenari alla fine?

Immagina, che ti giudichino che non ti feriscono

Perché la tua umiltà e il tuo ego hanno la stessa dimensione

Immagina che il tuo sogno si avveri

Quella paura cede al fuoco della tua volontà

Immagina che le righe dormano sul tuo cuscino

E nessuno immaginava che fossi capace di qualcosa

Immagina, perché a volte dietro quella nebbia

Emerge la persona che fa cose che nessuno immagina

Altre canzoni dell'artista:

1

Elevame

LOCUS, ZPU & Ambkor, Zpu, AMBKOR • 2017

4

Lo Ví Claro

Quilate, Zpu • 2018

7

Que no

Dante, Zpu • 2019

8

Prisma

Zpu, Abram • 2016

9

Nada Original

AMBKOR, Artes, Zpu • 2011

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi