Primavera - Zpu

Primavera - Zpu

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 2:48

Di seguito il testo della canzone Primavera , artista - Zpu con traduzione

Testo " Primavera "

Testo originale con traduzione

Primavera

Zpu

Testo originale

Ah, empecemos por el principio

Ahí estabas tú, vestida de rojo y negro

Ahí estaba yo, de resaca mi cerebro

En un Matiz azul, salimos del municipio

Desconocidos hasta entonces

Morena de piel, no hace falta que te broncees

No sé na de quién eres, pero estás buena

Ninguno en la treintena, arroz negro para cenar

Vino blanco, charla fluida

Cara de ángel, yo soy un rapero, quedas advertida

Chispa encendida, soy lo que ves

Un Don Juan por cortés, ajeno a clichés

¿Te van los cóctels?

Sé donde podemos ir

Que no te dé corte, la vida es fluir

Ya lo dijo Kase, preguntas: ¿Quién?

Eso me mola, cansado de raperas españolas

Independiente, cosas claras y valores

Inteligente, con miradas superiores

Seguramente nunca serás mi esposa

Y mi mente suelta: «De una noche va la cosa»

No busco pareja, yo soy una abeja, chica

Pero tienes algo que no sé explicar

Mi alma te corteja si me dejas, todo indica

Que la noche va a ser larga y te va a hacer gritar

Ven hacia mis brazos, abre mi nevera

Coge lo que quieras, tú no eres cualquiera

Quiero compartir mi carretera contigo

Quiero que me sientas entera si te digo

Ven hacia mis brazos, abre mi nevera

Coge lo que quieras, tú eres primavera

Quiero compartir mi carretera contigo

Quiero que me entiendas entera si te digo…

Meses después, como uña y carne

Compartiendo el hambre, la ropa en el alambre

Ya lo ves, nos dará igual lo caro que es

Cogiendo tu mano, cenando en el japonés

Mousse de chocolate blanco

Voy a serte franco: No soy para tanto

Pero si me quieres, puedo regalarte mis mejores años

Tú dame los tuyos, quiero nada a cambio

Sólo a ti, tal como eres, me impresionas

Haremos de dos seres sólo una persona

Yo que no creía en el amor ya, y vas y apareces

Estás limando mis gilipolleces

¿Ves?

amo tu sonrisa, o que no quieras picnics

Tu precisa frase con poderes como Misfits

Insumisa queja si aparecen mis tics

Odio hacia la misa y al lipstick

Creo que no sé vivir sin ti, creo que no quiero

Sobre todo, creo que no quiero

Tú me haces de barca, yo soy el barquero

Te prometo zarpar sin más, sin peros

Creo que me estoy enamorando, lo sentimos ambos

Vamos cooperando en el sandbox

Muchos se preguntan: ¿Qué cojones hago aquí?

Pero yo te he encontrado a ti

Traduzione del brano

Ah, cominciamo dall'inizio

Eri lì, vestito di rosso e nero

Ero lì, il mio cervello era in sbornia

In una tinta blu, lasciamo il comune

Sconosciuto fino ad allora

Pelle scura, non è necessario abbronzarsi

Non so chi sei, ma sei sexy

Nessuno sulla trentina, riso nero per cena

Vino bianco, discorsi fluidi

Angel face, sono un rapper, sei stato avvisato

Scintilla accesa, io sono quello che vedi

Un Don Juan per essere cortese, ignaro dei cliché

Ti piacciono i cocktail?

So dove possiamo andare

Non lasciare che ti interrompa, la vita scorre

Kase l'ha già detto, tu chiedi: chi?

È fantastico, stanco dei rapper spagnoli

Cose e valori indipendenti e chiari

Intelligente, con un aspetto superiore

Sicuramente non sarai mai mia moglie

E la mia mente si lascia andare: «Da una notte la cosa va»

Non sto cercando un partner, sono un'ape, ragazza

Ma hai qualcosa che non so come spiegare

La mia anima ti corteggia se me lo permetti, tutto indica

Che la notte sarà lunga e ti farà urlare

Vieni tra le mie braccia, apri il mio frigorifero

Prendi quello che vuoi, non sei una persona qualunque

Voglio condividere la mia strada con te

Voglio che tu mi senta integro se te lo dico

Vieni tra le mie braccia, apri il mio frigorifero

Prendi quello che vuoi, sei primavera

Voglio condividere la mia strada con te

Voglio che tu mi capisca completamente se te lo dico...

Mesi dopo, come unghia e carne

Condividendo la fame, i vestiti sul filo

Vedi, non ci importerà quanto sia costoso

Tenendoti per mano, cenando dal giapponese

Mousse al cioccolato bianco

Sarò franco: non sono così male

Ma se mi ami, posso darti i miei anni migliori

Dammi il tuo, non voglio niente in cambio

Solo tu, come sei, mi impressioni

Faremo due esseri solo una persona

Non credevo più nell'amore, e tu vai e appari

Stai archiviando le mie cazzate

Vedi?

Amo il tuo sorriso, o il fatto che tu non voglia fare picnic

La tua frase precisa con poteri come Misfits

Reclamo non remissivo se compaiono i miei tic

Odio la massa e il rossetto

Penso di non sapere come vivere senza di te, penso di non volerlo

Soprattutto, penso di non volere

Tu fai di me la barca, io sono il barcaiolo

Prometto di salpare senza ulteriori indugi, senza ma

Penso di essermi innamorato, lo sentiamo entrambi

Collaboriamo nella sandbox

Molti si chiedono: cosa diavolo ci faccio qui?

Ma ti ho trovato

Altre canzoni dell'artista:

1

Elevame

LOCUS, ZPU & Ambkor, Zpu, AMBKOR • 2017

4

Lo Ví Claro

Quilate, Zpu • 2018

7

Que no

Dante, Zpu • 2019

8

Prisma

Zpu, Abram • 2016

9

Nada Original

AMBKOR, Artes, Zpu • 2011

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi