För - Skálmöld

Haldið upp á heiðina með mér

Höfuðin fjúka í nótt

Guðirnir gefa okkur þrótt

Guðirnir veita okkur þrótt til að sigra

Vinir, ykkar vígamóði her

Veitir mér liðveislu í nótt

Guðirnir gefa okkur þrótt

Guðirnar veita okkur þrótt til að sigra

Sver ég nú og sverðið legg

Svírann á og sundur hegg

Jórinn þreyttur, ég er sár

Jökullinn yfir gnæfir hár

Blóðugur með brotna hönd

Berst ég einn um ókunn lönd

Held ég enn í veika von

Vígamaður Óðinsson

Göngum móti glötun og dauða

Gjótur þar bíða og fen

Þar geta tryllingsleg trén

Tekið þig niður og skellt þér á knén

Nýtum daginn og nóttina rauða

Neitum að ganga í fen

Vörumst að taki' okkur trén

Gegn Tý, Þór og Óðni við föllum á knén

Ófærur og dauðans dýr

Drepa þann sem burtu flýr

Höldum áfram, heiðnir menn

Himnaranir þeir falla senn

Tölunni við týnum vrátt

Tættir sundur smátt og smátt

Held ég enn í veika von

Vígamaður Óðinsson

Frændur mínir, fóstbræður

Fylgið mér um ófærur

Deyi sá er deyja á

Dugi sá er ætla má

Held ég upp á heiðina

Held ég verstu leiðina

Held ég enn í veika von

Vígamaður Óðinsson

Sali la collina con me

Stanotte soffia la testa

Gli dei ci danno forza

Gli dei ci danno la forza per vincere

Amici, il vostro esercito bellicoso

Mi aiuta stasera

Gli dei ci danno forza

Gli dei ci danno la forza per vincere

Lo giuro ora e sfilerò la mia spada

Il giuramento e a parte hegg

Jórinn stanco, sono dolorante

Il ghiacciaio sopra torreggia in alto

Insanguinato con una mano rotta

Combatto da solo in terre sconosciute

Ho ancora poche speranze

Vigamaður Óðinsson

Affrontiamo la distruzione e la morte

I fiumi aspettano e la palude

Ci possono essere alberi pazzi

Scendi e mettiti in ginocchio

Godiamoci il rosso giorno e notte

Ci rifiutiamo di camminare nella palude

Prendiamoci cura degli alberi

Contro Tý, Þór e Óðinn cadiamo in ginocchio

Animali disabili e mortali

Uccidi chi scappa

Andiamo avanti, gentili

I cieli cadono una volta

Stiamo perdendo il numero

Sminuzza a poco a poco

Ho ancora poche speranze

Vigamaður Óðinsson

I miei cugini, fratellastri

Seguimi sull'incapacità

Chi muore muore

Quello che ci si può aspettare sarà sufficiente

Penso in cima alla collina

Penso nel modo peggiore

Ho ancora poche speranze

Vigamaður Óðinsson