Еловый корень - Тролль Гнёт Ель

Если ты нуждаться будешь

В паре новых башмаков,

Знай — приняться за работу

Мой резец всегда готов.

Не раздумывай напрасно

Неизбежен путь ко мне.

Не секрет — во всей округе

Нет мне равных в ремесле.

Поговаривают найден

Я в лесу под еловым пнём,

Спящим в зарослях брусники,

Вскормлен заячьим молоком.

Горбат я как еловый корень,

Моя кожа как кора.

Оттого уже два века

Все сторонятся меня.

В моём доме в чаще леса

Частый гость пугливый зверь.

Стар и млад, гостеприимно

Здесь всегда открыта дверь.

Башмаки на славу справим,

Коим сносу нет сто лет.

Заходи послушать песню

Дерева в моей руке.

Se hai bisogno

Con un paio di scarpe nuove

Sapere - mettersi al lavoro

La mia taglierina è sempre pronta.

Non pensare invano

Il percorso per me è inevitabile.

Non è un segreto - in tutto il distretto

Non ho eguali nel mestiere.

La voce lo ha trovato

Sono nella foresta sotto un ceppo di abete,

Dormire tra i cespugli di mirtilli rossi,

Si nutre di latte di coniglio.

Sono gobba come una radice di abete,

La mia pelle è come una corteccia.

Ecco perché sono passati due secoli

Tutti mi evitano.

Nella mia casa nel boschetto della foresta

Un visitatore frequente è una bestia timida.

Vecchi e giovani, ospitali

La porta è sempre aperta qui.

Faremo le scarpe per la gloria,

Quale demolizione non ha cent'anni.

Vieni ad ascoltare la canzone

Alberi in mano.