Stupéfiant - Abd Al Malik

Tu m’as dit que tu m’aimerais jusqu'à la mort, mon amour

Dois-je payer mes manquements éternellement, mon amour?

Pardonner est donc si difficile, mon amour?

Stupéfiant

Parce que je t’ai dans la peau, parce que je t’aime plus que ne pourra le dire

aucun mot

Parce que, mon coeur, je n’ai rien à t’offrir

Je me donne en offrande, ne me laisse pas mourir

Je ne veux pas me souvenir, continuer avec toi, l’instant je veux vivre

C’est stupéfiant tellement tu es stupéfiante

Vivre sans toi, ma vie, c’est un non-sens

C’est le temps absent de ta présence

Comment oublie-t-on le futur?

Se remet-on vraiment d’une rupture?

Stupéfiant.

C’est stupéfiant.

C’est stupéfiant

Parce que tu me ronges les os, un mot de toi et je me jette à l’eau

Parce qu'à part toi je n’ai rien à sourire

Je me dresse devant toi, ne me laisse pas partir

Je ne veux pas avoir à dire avec toi «je veux juste un avenir»

C’est stupéfiant tellement tu es stupéfiante

Je ne t’aime plus tous les jours, mon amour

Et ma vie se résume à ton amour, mon amour

Quand les jeux sont faits, rien ne va plus, mon amour

Stupéfiant

Qui n’a jamais aimé ne sait rien

Je serai qui tu veux si tu reviens

Si le début détermine la fin

Le début sera donc notre fin

Le mal, au fond, est-il vraiment vain?

Stupéfiant.

C’est stupéfiant tellement tu es stupéfiante

Mi avevi detto che mi avresti amato da morire, amore mio

Devo pagare per sempre le mie mancanze, amore mio?

È così difficile perdonare, amore mio?

Stupefacente

Perché ti ho sotto la pelle, perché ti amo più di quanto possa dire

non ci sono parole

Perché, cuore mio, non ho niente da offrirti

Mi do in offerta, non lasciarmi morire

Non voglio ricordare, continuare con te, il momento in cui voglio vivere

È incredibile quanto tu sia fantastico

Vivere senza di te la mia vita è una sciocchezza

È il tempo assente dalla tua presenza

Come dimentichiamo il futuro?

Ti stai davvero riprendendo da una rottura?

Sorprendente.

È fantastico.

È fantastico

Perché mi stai mangiando le ossa, una parola da te e farò il grande passo

Perché a parte te non ho niente per cui sorridere

Sono davanti a te, non lasciarmi andare

Non voglio dover dire con te "Voglio solo un futuro"

È incredibile quanto tu sia fantastico

Non ti amo più tutti i giorni, amore mio

E la mia vita è tutta incentrata sul tuo amore, amore mio

Quando le chips sono giù, niente va bene, amore mio

Stupefacente

Chi non ha mai amato non sa nulla

Sarò chi vuoi se torni

Se l'inizio determina la fine

L'inizio sarà la nostra fine

Il male, in fondo, è davvero vano?

Sorprendente.

È incredibile quanto tu sia fantastico