Aikamatkaaja - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
- Anno di rilascio: 2020
- Lingua: Finlandese (Suomi)
- Durata: 4:59
Di seguito il testo della canzone Aikamatkaaja , artista - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus con traduzione
Testo " Aikamatkaaja "
Testo originale con traduzione
Aikamatkaaja
Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
Testo originale
Minä tahtoisin päästä takaisin kotiin
Aikaan ja paikkaan missä elin lapsuuden
Siellä keskittyä saimme talven lumisotiin
Maalliset murheet oli taakka aikuisten
Oi syntymämaa
Meitä tuuli kuljettaa
Mikä suuntamme lie
Harhaan vie tämä tie
Matkareittimme tää
Karikolle johdattaa
Eikö kääntyä vois
Ja palata takaisin
On tämän päivän lapset ahdistettu nurkkaan
Ja valjastettu tehtäviin aikuisten
Eikö riitä että heidät hukutamme paskaan
Miksi vielä varastamme heiltä lapsuuden
Oi syntymämaa
Meitä tuuli kuljettaa
Mikä suuntamme lie
Harhaan vie tämä tie
Matkareittimme tää
Karikolle johdattaa
Eikö kääntyä vois
Ja palata takaisin
Oi syntymämaa
Meitä tuuli kuljettaa
Mikä suuntamme lie
Harhaan vie tämä tie
Matkareittimme tää
Karikolle johdattaa
Eikö kääntyä vois
Ja palata takaisin
Oi syntymämaa
Meitä tuuli kuljettaa
Mikä suuntamme lie
Harhaan vie tämä tie
Matkareittimme tää
Karikolle johdattaa
Eikö kääntyä vois
Ja palata takaisin
Traduzione del brano
Vorrei tornare a casa
Il tempo e il luogo in cui ho vissuto la mia infanzia
È qui che dobbiamo concentrarci sulle guerre della neve invernali
Le preoccupazioni secolari erano un peso per gli adulti
Oh paese di nascita
Siamo trasportati dal vento
Qual è la nostra direzione bugia
Questa strada è fuorviante
Questo è il nostro itinerario
Per guidare Kariko
Impossibile voltarsi
E torna
Ci sono i bambini di oggi in ansia nell'angolo
E imbrigliato ai ruoli degli adulti
Non basta che li affoghiamo nella merda
Perché stiamo ancora rubando loro l'infanzia
Oh paese di nascita
Siamo trasportati dal vento
Qual è la nostra direzione bugia
Questa strada è fuorviante
Questo è il nostro itinerario
Per guidare Kariko
Impossibile voltarsi
E torna
Oh paese di nascita
Siamo trasportati dal vento
Qual è la nostra direzione bugia
Questa strada è fuorviante
Questo è il nostro itinerario
Per guidare Kariko
Impossibile voltarsi
E torna
Oh paese di nascita
Siamo trasportati dal vento
Qual è la nostra direzione bugia
Questa strada è fuorviante
Questo è il nostro itinerario
Per guidare Kariko
Impossibile voltarsi
E torna
Altre canzoni dell'artista:
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi