Di seguito il testo della canzone Rose Colored Glasses , artista - Animal Logic con traduzione
Testo originale con traduzione
Animal Logic
It’s a one way world that I’m lookin' at
It’s a one way world that I’m lookin' at
It’s a heartless state I’m in
It’s a nervous time and because of that
I stay right where I’ve been
A hundred dreams gettin' carried away
That won’t be dreamed again
When something’s wrong, and you’ve known it all along
It’s easier to pretend
I need a pair of rose colored glasses
To see it all in a different light
I need a pair of rose colored glasses
I’m sick of seein' the world in black and white
I need a pair of rose colored glasses
Rose colored glasses
It’s a dead end street I’ve been running down
To a hard line place I’ve come
It’s a lonely drive through a broken town
No matter where you’re from
One more heart gettin' buried alive
Don’t misunderstand
When you can’t breathe, gettin' weaker in the knees
You hide your head in the sand
I need a pair of rose colored glasses
To see it all in a different light
I need a pair of rose colored glasses
I’m sick of seein' the world in black and white
I need a pair of rose colored glasses
Rose colored glasses
But if I saw the world as perfect I’d no longer care
So smash the glass and throw them out
Cause I don’t want to wear
Rose colored glasses
È un mondo a senso unico quello che sto guardando
È un mondo a senso unico quello che sto guardando
È uno stato senza cuore quello in cui mi trovo
È un momento nervoso e proprio per questo
Resto esattamente dove sono stato
Cento sogni che vengono portati via
Non sarà sognato di nuovo
Quando qualcosa non va e lo sai da sempre
È più facile fingere
Ho bisogno di un paio di occhiali color rosa
Per vedere tutto sotto una luce diversa
Ho bisogno di un paio di occhiali color rosa
Sono stufo di vedere il mondo in bianco e nero
Ho bisogno di un paio di occhiali color rosa
Occhiali color rosa
È una strada senza uscita che ho percorso
Sono arrivato in un luogo dalla linea dura
È un viaggio solitario attraverso una città distrutta
Non importa da dove vieni
Un altro cuore che viene seppellito vivo
Non fraintendere
Quando non riesci a respirare, le ginocchia si indeboliscono
Nascondi la testa sotto la sabbia
Ho bisogno di un paio di occhiali color rosa
Per vedere tutto sotto una luce diversa
Ho bisogno di un paio di occhiali color rosa
Sono stufo di vedere il mondo in bianco e nero
Ho bisogno di un paio di occhiali color rosa
Occhiali color rosa
Ma se vedessi il mondo come perfetto non mi importerebbe più
Quindi rompi il bicchiere e buttali via
Perché non voglio indossarmi
Occhiali color rosa
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi