Быть лесной ягодой - Анна Герман

Tak bym chciała być różą

Być na płatkach jej w róży

Tak bym chciała

Albo być leśną jagodą

By dać Ci całą słodycz

Tak bym chciała

Albo być gwiezdnym kompasem, byś nie zbłądził gdzieś czasem,

Tak bym chciała

Albo być lampką złotą i oświecić noc złotem,

Tak bym chciała

Albo być sterem Twej łodzi już na zawsze i co dzień

Tak bym chciała x3

Vorrei poter essere una rosa

Essere sui suoi petali in una rosa

Vorrei

O per essere una bacca di bosco

Per darti tutta la dolcezza

Vorrei

Oppure sii una bussola stellare in modo da non perderti a volte

Vorrei

O per essere una lampada d'oro e illuminare la notte d'oro,

Vorrei

Oppure sii il timone della tua barca per sempre e ogni giorno

Vorrei x3