Held - Bill Callahan

For the first time in my life

I let myself be held

Like a big old baby

I surrender

To your charity

I lay back in the tall grass

And let the ants cover me

I let the jets fly

I’m wishing for their destruction

Born to black in a perfect blue sky

For the first time in my life

I am moving away, moving away, moving away

From within the reach of me

And all the wild being held

Like a big old baby

Waouh!

Per la prima volta nella mia vita

Mi sono lasciato tenere

Come un grande bambino

Mi arrendo

Alla tua carità

Mi sono sdraiato sull'erba alta

E lascia che le formiche mi coprano

Lascio volare i jet

Spero per la loro distruzione

Nato al nero in un cielo blu perfetto

Per la prima volta nella mia vita

Mi sto allontanando, allontanandomi, allontanandomi

Dalla mia portata

E tutto il selvaggio che si tiene

Come un grande bambino

Waouh!