Lapse - Bill Callahan

All of those days

Stretched out in a line

Vertebrae spools of my spine

I cry (why do you cry?) I remember

I smile (why do you smile?) I remember

All of those moods

Entangled and twined

What was once skin become rind

I speak (why do you speak?) I remember

I scream (why do you scream?) I remember

All of those lies

Compounded through time

Cortical clues to my crime

I fall (how do you fall?) I remember

I fly (how do you fly?) I remember

All of those skies

I’ll never find

Circuits short out in my mind

I know (what do you know?) I remember

Tutti quei giorni

Disteso in una linea

Bobine di vertebre della mia colonna vertebrale

Piango (perché piangi?) Ricordo

Sorrido (perché sorridi?) Ricordo

Tutti questi stati d'animo

Impigliato e intrecciato

Quella che una volta era pelle diventa buccia

Io parlo (perché parli tu?) Ricordo

Urlo (perché urli?) Ricordo

Tutte quelle bugie

Composto nel tempo

Indizi corticali del mio crimine

Cado (come cadi?) Ricordo

Io volo (come voli tu?) Ricordo

Tutti quei cieli

non lo troverò mai

I circuiti vanno in cortocircuito nella mia mente

Lo so (cosa sai?) Ricordo