Месяц - Братья Карамазовы

Месяц молодой над старою Землей, то веселье, то тоскливо

И с тобой, и не с тобой.

Я в отеле Украина над заснеженной Москвой, глядя в ночь коньяк глотаю

Без тебя, но ты со мной.

У меня дыра в душе

Не заклеить, не залить.

Юр, подай свою мобилу —

Дай мне, Богу позвонить.

Месяц молодой над старою Землей, от вокзала до вокзала

Ржавый пес бежит шальной.

Где здесь смерть, а где направо, ночью трудно разглядеть.

Не люблю я, это папа, я кино пойду смотреть.

У меня дыра в душе

Не закрыть, не залить.

Миша, дай свою мобилу —

Надо Богу позвонить.

Ай-яяй, яйяй, яйяй... ой-ой-ой-ей-ей

Ай- яяй, яйяй, яйяй..., ой-ой-ой-ей-ей

У меня дыра в душе —

Не заклеить, не залить.

Папа, дай свою мобилу

Дай мне, Богу позвонить.

Un mese giovane sulla vecchia Terra, poi divertente, poi tristemente

Sia con te che non con te.

Sono nell'hotel Ucraina sopra Mosca innevata, e guardo nella notte ingoiando cognac

Senza te, ma sei con me.

Ho un buco nell'anima

Non incollare, non versare.

Yur, dammi il tuo cellulare -

Lasciami chiamare Dio.

Una giovane luna sulla vecchia Terra, di stazione in stazione

Il cane arrugginito impazzisce.

Dov'è la morte qui, e dove a destra, è difficile vedere di notte.

Non mi piace, è papà, andrò a vedere un film.

Ho un buco nell'anima

Non chiudere, non riempire.

Misha, dammi il tuo cellulare -

Abbiamo bisogno di chiamare Dio.

Ay-yyy, yyyy, yyyy... oh-oh-oh-ee-ee

Ay-yai, aaaa, aaaa..., oh-oh-oh-ee-ee

Ho un buco nell'anima

Non incollare, non versare.

Papà, dammi il tuo cellulare

Lasciami chiamare Dio.