Ritual - Cirith Gorgor

Dismay, hatred and despair fiercely blazing from their eyes

As the crowd solemnly yet violently proceeds.

Proudly a coffin

Is exposed amidst followers of the hearse;

glorified.

And wives

Cry over him, dead: a well-deserved consequence of a mortal sin

An act of blasphemy;

the twisted perspective condemns and proclaims:

Retribution!

A lugubrious scene, violent curses and screams

Sombre is th mournful death’s pall that silently echos their pains;

The ever-recurring rites of the ritual, it not only seems…

For it proves to be another immortalised, religiously justified

Gift, which unconsciously benefits us and contributes

To a greater cause: destruction of 'humanity' has intensified

And more will happily follow.

The death ceremony continues

Yes, it is a disease as well as a cure, I plead accordingly

Inflicting death generates an effect so pure and healthy

It is increasing… the self-inflicted reduction on their sick creed

And utterly ignorant they are.

The already grand, excessive pleasure

Thrives.

These are the gruesome yet pathetic deeds on which I feed

Every time their grief amuses me.

I eagerly await the next measure

Inevitably, death multiplies death.

The end is nowhere near

And I laugh when in procession the next crowd sheds a tear

Organised religion, how shameful and suffocating it may appear

Still, the submissive weaklings merely lead the truth imposed

Upon them destructively and willingly to my one sheer

Desire that all of them will eventually cease.

The last coffin closed

As is the last chapter of their miserable lives.

A sad contradiction

They preach, but it only strengthens me and thus my conviction

Dismay, hatred and despair fiercely blazing from their eyes

As the crowd solemnly yet violently proceeds.

Proudly a coffin

Is exposed amidst followers of the hearse;

glorified.

And wives

Cry over him, dead: a well-deserved consequence of a mortal sin

An act of blasphemy;

the twisted perspective condemns and proclaims:

Retribution!

A lugubrious scene, violent curses and screams

Sombre is the mournful death’s pall that silently echoes their pains;

The rites of the death ritual comprise far more than it seems

Sgomento, odio e disperazione ardono ferocemente dai loro occhi

Mentre la folla procede solennemente ma violentemente.

Orgogliosamente una bara

Viene esposto tra i seguaci del carro funebre;

glorificato.

E mogli

Piangi su di lui, morto: una meritata conseguenza di un peccato mortale

Un atto di blasfemia;

la prospettiva contorta condanna e proclama:

Retribuzione!

Una scena lugubre, violente imprecazioni e urla

Cupo è il lutto drappo di morte che silenziosamente fa eco ai loro dolori;

I riti sempre ricorrenti del rito, non solo sembrano...

Perché si rivela un altro immortalato, religiosamente giustificato

Regalo, che inconsciamente ci avvantaggia e contribuisce

A una causa più grande: la distruzione dell'"umanità" si è intensificata

E altri seguiranno felicemente.

La cerimonia della morte continua

Sì, è una malattia oltre che una cura, mi appello di conseguenza

Infliggere la morte genera un effetto così puro e salutare

Sta aumentando... la riduzione autoinflitta al loro credo malato

E assolutamente ignoranti lo sono.

Il già grandioso, eccessivo piacere

prospera.

Queste sono le azioni raccapriccianti ma patetiche di cui mi nutro

Ogni volta che il loro dolore mi diverte.

Attendo con ansia la prossima misura

Inevitabilmente, la morte moltiplica la morte.

La fine non è affatto vicina

E rido quando in processione la folla successiva versa una lacrima

La religione organizzata, quanto può apparire vergognosa e soffocante

Tuttavia, i deboli sottomessi guidano semplicemente la verità imposta

Su di loro in modo distruttivo e volontariamente al mio puro

Desiderio che tutti loro alla fine cesseranno.

L'ultima bara si è chiusa

Come lo è l'ultimo capitolo della loro miserabile vita.

Una triste contraddizione

Predicano, ma non fa che rafforzare me e quindi la mia convinzione

Sgomento, odio e disperazione ardono ferocemente dai loro occhi

Mentre la folla procede solennemente ma violentemente.

Orgogliosamente una bara

Viene esposto tra i seguaci del carro funebre;

glorificato.

E mogli

Piangi su di lui, morto: una meritata conseguenza di un peccato mortale

Un atto di blasfemia;

la prospettiva contorta condanna e proclama:

Retribuzione!

Una scena lugubre, violente imprecazioni e urla

Cupo è il lutto drappo di morte che silenziosamente fa eco ai loro dolori;

I riti del rituale della morte comprendono molto più di quanto sembri