Нервы, нервы, нервы - Электроклуб, Ирина Аллегрова, Игорь Тальков
Альбом: Давид Тухманов. Электроклуб
- Anno di rilascio: 1986
- Lingua: russo
- Durata: 3:51
Di seguito il testo della canzone Нервы, нервы, нервы , artista - Электроклуб, Ирина Аллегрова, Игорь Тальков con traduzione
Testo " Нервы, нервы, нервы "
Testo originale con traduzione
Нервы, нервы, нервы
Электроклуб, Ирина Аллегрова, Игорь Тальков
Оригинальный текст
Глупость какая, мелкая ссора,
Солнечный день сделался тусклым.
Хлопнули двери, кончились споры!
Так уже было, это грустно.
Кто тут виновен?
Оба, наверное!
И нарастает обиды чувство.
Все это нервы, нервы, нервы,
Или другое, а это грустно!
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем!
Глупость какая,
В доме теперь сумрачно пусто,
Хлопнули двери — кто-то уходит,
Так уже было, это грустно.
Должен же решится кто-нибудь первым,
Пусть притворится очень искусно.
Все это нервы, нервы, нервы,
Или другое, а это грустно!
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем!
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем.
День за днем…
Перевод песни
Che sciocchezza, meschina lite,
La giornata di sole si fece fioca.
Porte sbattute, dispute finite!
È già successo, è triste.
Di chi è la colpa qui?
Entrambi probabilmente!
E il sentimento di risentimento cresce.
Sono tutti nervi, nervi, nervi
O qualcos'altro, che è triste!
È così che va giorno dopo giorno
Mese dopo mese, anno dopo anno,
Quindi piove dopo pioggia
Neve dopo neve, tramonto dopo alba!
Ecco come va giorno dopo giorno!
Che stupidità
La casa ora è cupa e vuota,
Porte sbattute - qualcuno se ne va,
È già successo, è triste.
Qualcuno deve decidere prima
Lascialo fingere molto abilmente.
Sono tutti nervi, nervi, nervi
O qualcos'altro, che è triste!
È così che va giorno dopo giorno
Mese dopo mese, anno dopo anno,
Quindi piove dopo pioggia
Neve dopo neve, tramonto dopo alba!
Ecco come va giorno dopo giorno!
Nervi, nervi, nervi...
Nervi, nervi, nervi...
Nervi, nervi, nervi...
Nervi, nervi, nervi...
È così che va giorno dopo giorno
Mese dopo mese, anno dopo anno,
Quindi piove dopo pioggia
Neve dopo neve, tramonto dopo alba!
È così che va giorno dopo giorno.
Giorno dopo giorno…
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi