Lenses - Erio

I heard them saying

Well if you’re wet

Then I’m so dry

If you’re a saint

I sin

I am convex

You’re concave

I bulge out

You’re hollow

We stand side by side

Light rays are bent

Each thing we look at

I see smaller

You see bigger

Your world and mine

Don’t match

It’s never the same life

We enjoy at the same time

But if I face

Your concave face

My surface fills up your void

It’s hard to say

Who’s who

It’s this way we can share life

We’re at odds but we can join

The very same life

We enjoy at the same time

Li ho sentiti dire

Bene, se sei bagnato

Allora sono così asciutto

Se sei un santo

peccato

Sono convesso

Sei concavo

Mi gonfia

Sei vuoto

Siamo fianco a fianco

I raggi di luce sono piegati

Ogni cosa che guardiamo

Vedo più piccolo

Vedi più grande

Il tuo mondo e il mio

Non corrispondere

Non è mai la stessa vita

Ci divertiamo allo stesso tempo

Ma se affronto

Il tuo viso concavo

La mia superficie riempie il tuo vuoto

È difficile da dire

Chi è chi

È così che possiamo condividere la vita

Siamo in disaccordo ma possiamo unirci

La stessa vita

Ci divertiamo allo stesso tempo