Stareater - Erio

My missing you can’t be muffled

Under someone else’s body

And it turns my whole being inside out

Thinking I won’t clutch

your girlish wrist

I don’t care if you lied

I was fine just hearing

Your sweet voice tone

Dolphin-voiced lies can’t offend

Him who spends each night

Waiting at your door

My missing you is as painful

As the days we spent in the graveyard

When his five sons had to throw handfuls

Of dirt onto that coffin they bought

To give their father a new home

I don’t care if you lied

I was fine just hearing

Your sweet voice tone

If you’re easy in your frame

Why did you waste your time

Out of it with me

I don’t care if you lied

I don’t care if you lied

I was fine just hearing

Your sweet voice tone

La mia mancanza non può essere smorzata

Sotto il corpo di qualcun altro

E capovolge tutto il mio essere

Pensando che non mi aggrapperò

il tuo polso da ragazzina

Non mi interessa se hai mentito

Stavo bene solo a sentire

Il tuo dolce tono di voce

Le bugie dalla voce di delfino non possono offendere

Colui che passa ogni notte

Aspettando alla tua porta

La mia mancanza è altrettanto dolorosa

Come i giorni che abbiamo trascorso nel cimitero

Quando i suoi cinque figli hanno dovuto tirare manciate

Di sporco su quella bara che hanno comprato

Per dare al padre una nuova casa

Non mi interessa se hai mentito

Stavo bene solo a sentire

Il tuo dolce tono di voce

Se sei facile nel tuo telaio

Perché hai perso tempo

Fuori da questo con me

Non mi interessa se hai mentito

Non mi interessa se hai mentito

Stavo bene solo a sentire

Il tuo dolce tono di voce