Frau Erde - faun

Die Nacht erwacht, die Erde träumt

Der Mond trägt sein silbern Gewand

Das schönste Kleid und ihr zum Dank

Hat er mit funkelnden Sternen gesäumt

Der Wind, er weht so leis' und lacht

Schenkt uns eine Wiege aus Klee

Mit Wolken und Liedern im See

Aus silbernem Traumzeug gemacht

Weit wie die Wogen

Weit wie die Nacht

Weit wie Wogen

Wiegt sie dich sacht

La notte si sveglia, la terra sogna

La luna indossa la sua veste d'argento

Il vestito più bello e grazie a lei

È costellato di stelle scintillanti

Il vento soffia così dolcemente e ride

Dacci una culla di trifoglio

Con nuvole e canti nel lago

Fatto da roba d'argento da sogno

Lontano fino alle onde

Lontano come la notte

Largo come onde

Ti culla dolcemente