
Di seguito il testo della canzone Land Mine , artista - halos con traduzione
Testo originale con traduzione
halos
«Come to bed dear, it’s getting late.»
I want to run, but I know she’ll wait.
So I push and push and push until she
breaks
I picked a flower and dried it up
It took years, but I made it tough
I can’t stop when it’s been enough, and I ruin everything I touch
Now she’s found the words and they’re falling out;
white like smoke from the
side of her mouth
«I woke today and didn’t care — the same as you, so I’d say that’s fair
But if you’ve got some fight to offer, I could still go back…
Or keep this train on track…»
I had it in for you, and the mountains that we moved
I tried shining like the joy that you once knew
«You'll explode, and hurt like a land mine.»
Close your eyes, or you’ll go blind
«I'll be throughly depressed if you don’t if you don’t come around
Write it in your chest write it in your chest that you won’t, let me down.»
At least now you know what to look for: a tall drink of water with that quiet
allure
Come back and beg for more, and more and more…
I had it in for you, and the mountains that we moved
I tried shining like the joy that you once knew
«You'll explode, and hurt like a land mine.»
Close your eyes, or you’ll go blind
«…but you’ve strayed from the days and ways that made it so appealing.»
You’ve strayed from the days and ways that made it so appealing
Oh its sooo
I had it in for you, and the mountains that we moved
I tried shining like the boy that you once knew
You’ll explode and hurt like a landmine
Close your eyes, Close your eyes or you’ll go blind
«Vieni a letto caro, si sta facendo tardi.»
Voglio scappare, ma so che aspetterà.
Quindi spingo e spingo e spingo fino a quando lei
pause
Ho raccolto un fiore e l'ho seccato
Ci sono voluti anni, ma l'ho resa dura
Non riesco a fermarmi quando è bastato e rovino tutto ciò che tocco
Ora ha trovato le parole e stanno cadendo;
bianco come il fumo del
lato della sua bocca
«Oggi mi sono svegliato e non mi importava, proprio come te, quindi direi che è giusto
Ma se hai qualche battaglia da offrire, potrei ancora tornare indietro...
Oppure mantieni questo treno sui binari...»
Ce l'avevo con te e con le montagne che abbiamo spostato
Ho provato a brillare come la gioia che una volta conoscevi
«Esploderai e farai male come una mina.»
Chiudi gli occhi o diventerai cieco
«Sarò completamente depresso se non lo fai se non vieni in giro
Scrivilo nel tuo petto scrivilo nel tuo petto che non mi deluderai.»
Almeno ora sai cosa cercare: un bicchiere d'acqua alto con quel silenzio
fascino
Torna indietro e chiedi di più, e sempre di più...
Ce l'avevo con te e con le montagne che abbiamo spostato
Ho provato a brillare come la gioia che una volta conoscevi
«Esploderai e farai male come una mina.»
Chiudi gli occhi o diventerai cieco
«... ma ti sei allontanato dai giorni e dai modi che lo rendevano così attraente.»
Ti sei allontanato dai giorni e dai modi che lo rendevano così attraente
Oh è così
Ce l'avevo con te e con le montagne che abbiamo spostato
Ho provato a brillare come il ragazzo che conoscevi una volta
Esploderai e ferirai come una mina antiuomo
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi o diventerai cieco
halos • 2011
halos • 2011
halos • 2011
halos • 2011
halos • 2011
halos • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi