Hannukainen - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Lapionsa kanssa siellä seisoo ihminen

Siellä missä lepää rauha ikiaikainen

On pinta Saivojärven vielä hetken tasainen

Kunnes kuulee sanat: «Älä kaiva täältä ihminen»

On Saivon kansa vetten alta hänelle puhunut

Vain tämän kerran miehelle sanansa sanonut

On siellä nyt taas hiljaista, vain tuuli puissa soi

«Älä kaiva täältä», sitähän ymmärtää ei voi

Maa Äiti kerran kostaa meille kaiken sen

Tuhon, riiston, itsekkyyden, ahneuden

Silloin päältä maan katoaa pois ihminen

Päältä maan katoaa ihminen

Maa Äiti kerran kostaa meille kaiken sen

Tuhon, riiston, itsekkyyden, ahneuden

Silloin päältä maan katoaa pois ihminen

Päältä maan katoaa ihminen

Un uomo sta lì con la sua pala

Dove la pace riposa per sempre

La superficie del lago Saivojärvi è ancora piatta

Finché non senti le parole "Non portare un uomo fuori di qui".

La gente di Saivo gli ha parlato sott'acqua

Solo che questa volta l'uomo disse la sua parola

Adesso è ancora tranquillo, solo il vento tra gli alberi

"Non scavare qui", non puoi capirlo

Madre Terra si vendicherà di tutti noi per una volta

Distruzione, sfruttamento, egoismo, avidità

Allora l'uomo scomparirà dalla faccia della terra

L'uomo scompare dalla faccia della terra

Madre Terra si vendicherà di tutti noi per una volta

Distruzione, sfruttamento, egoismo, avidità

Allora l'uomo scomparirà dalla faccia della terra

L'uomo scompare dalla faccia della terra