Śpiewaj "Yidl Mitn Fidl" - Justyna Steczkowska
Di seguito il testo della canzone Śpiewaj "Yidl Mitn Fidl" , artista - Justyna Steczkowska con traduzione
Testo " Śpiewaj "Yidl Mitn Fidl" "
Testo originale con traduzione
Śpiewaj "Yidl Mitn Fidl"
Justyna Steczkowska
Оригинальный текст
Kiedy Dnia siódmego
Odpoczywał Bóg
Marny się do Niego
Doradca zakraść mógł
Od tej pory wszystko iść zaczęło źle…
Gdy ostatnią szansę
Odebrać los ci chce
W ruinie są finanse
Interes idzie źle
Śpiewaj «Yidl mitn fidl»
I nie przejmuj się!
Forsa rządzi światem
Forsą rządzi bank
Bankiem państwo, zatem
Wystawią mnie na szwank
I procenty pójdą nie wiadomo gdzie…
Gdy ostatnią szansę
Odebrać los ci chce
W ruinie są finanse
Interes idzie źle
Śpiewaj «Yidl mitn fidl»
I nie przejmuj się!
«Yidl mitn fidl» —
Kto dziś jidisz zna?
Żydek ze skrzypkami
Na przekór biedzie gra!
Że aż chce się tańczyć, aż się śpiewać chce
Gdy ostatnią szansę
Odebrać los ci chce
W ruinie są finanse
Interes idzie źle
Śpiewaj «Yidl mitn fidl»
I nie przejmuj się!
To jest dom wariatów
Wszędzie rwetes, płacz
Boże, do zaświatów
Ty zabrać stąd mnie racz
Wtedy sobie razem zaśpiewamy, że…
Gdy ostatnią szansę
Odebrać los ci chce
W ruinie są finanse
Interes idzie źle
Śpiewaj «Yidl mitn fidl»
I nie przejmuj się!
Перевод песни
Quando il settimo giorno
Dio si riposò
Poveretto per Lui
Il consigliere avrebbe potuto sgattaiolare
Da quel momento in poi è andato tutto storto...
Quando l'ultima possibilità
Vuole portare via il tuo destino
La finanza è in rovina
Gli affari stanno andando male
Canta "Yidl mitn fidl"
E non preoccuparti!
Il denaro governa il mondo
La banca governa il denaro
Una banca statale, quindi
Mi comprometteranno
E le percentuali andranno ovunque...
Quando l'ultima possibilità
Vuole portare via il tuo destino
La finanza è in rovina
Gli affari stanno andando male
Canta "Yidl mitn fidl"
E non preoccuparti!
«Yidl mitn fidl» -
Chi conosce lo yiddish oggi?
Un piccolo ebreo con un violinista
Nonostante la povertà, il gioco!
Che vuoi ballare, vuoi cantare
Quando l'ultima possibilità
Vuole portare via il tuo destino
La finanza è in rovina
Gli affari stanno andando male
Canta "Yidl mitn fidl"
E non preoccuparti!
Questo è un manicomio
Frenesia ovunque, piangi
Dio, negli inferi
Portami via, per favore
Poi canteremo insieme che...
Quando l'ultima possibilità
Vuole portare via il tuo destino
La finanza è in rovina
Gli affari stanno andando male
Canta "Yidl mitn fidl"
E non preoccuparti!
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi