Austeria - Justyna Steczkowska

Dobrze znaam droge, droge do austerii,

Wieczny Tuacz ze mn ruszy za horyzont a Pewnie atwiej wygra fortune na loterii

Ni zobaczy Aswerusa twarz.

Austeria — Dom — Shalom!

-

Gocinny, ciepy i bezpieczny!

Dom — Szalom!

Odpocznie tu yd Tuacz Wieczny!

Aj, diri daj!

Diri daj, diri daj, diri daj!

Hevenu

Shalom Alejchem!

Shalom!

Shalom!

Nadal nie wiem dokd Wieczny Tuacz zmierza —

Bedzie a do Dnia Sdnego szed, jak gosi wie.

Ptaki ma w rekawach, motyle zza konierza

Wyfruwaj, by nam rado nie.

Austeria — Dom — Shalom!

-

Gocinny, ciepy i bezpieczny!

Dom — Szalom!

Odpocznie tu yd Tuacz Wieczny!

Aj, diri daj!

Diri daj, diri daj, diri daj!

Hevenu

Shalom Alejchem!

Shalom!

Shalom!

Kiedy przemierzyam do austerii droge,

Chciaam, eby Wieczny Tuacz w niej zatrzyma sie,

Lecz Aswerus milczc poegna mnie przed progiem…

Gdzie jest teraz?

Jeden Bg wie gdzie!

Austeria — Dom — Shalom!

-

Gocinny, ciepy i bezpieczny!

Dom — Szalom!

Odpocznie tu yd Tuacz Wieczny!

Aj, diri daj!

Diri daj, diri daj, diri daj!

Hevenu

Shalom Alejchem!

Shalom!

Shalom!

Conosco bene la strada, la strada per la locanda,

Eternal Tuacz si muoverà con me oltre l'orizzonte ed è probabilmente più facile vincere una fortuna alla lotteria

Ni vedrà la faccia di Assuero.

Austeria - Casa - Shalom!

-

Cordiale, caldo e sicuro!

Casa - Shalom!

L'ebreo Tuacz l'Eterno riposerà qui!

Ay, diri andiamo!

Diri dai, diri dai, diri dai!

Hevenu

Shalom Aleichem!

Shalom!

Shalom!

Non so ancora dove stia andando l'eterno Tuacz -

Andrà fino a domenica, come sa.

Ha uccelli nelle maniche, farfalle da dietro il colletto

Vola fuori, divertiamoci.

Austeria - Casa - Shalom!

-

Cordiale, caldo e sicuro!

Casa - Shalom!

L'ebreo Tuacz l'Eterno riposerà qui!

Ay, diri andiamo!

Diri dai, diri dai, diri dai!

Hevenu

Shalom Aleichem!

Shalom!

Shalom!

Quando ho attraversato la strada per la locanda

Volevo che l'eterno Tuacz rimanesse in esso,

Ma Assuero tacerà e mi saluterà prima della soglia...

Dov'è adesso?

Un Dio sa dove!

Austeria - Casa - Shalom!

-

Cordiale, caldo e sicuro!

Casa - Shalom!

L'ebreo Tuacz l'Eterno riposerà qui!

Ay, diri andiamo!

Diri dai, diri dai, diri dai!

Hevenu

Shalom Aleichem!

Shalom!

Shalom!