В метро - LeTai

Серые стены задавят массивом

И нету просвета здесь, как в Филях

Я тут один и лишь ловит мой взгляд

Плитка из старого кафеля

Лёгкий мотив засел в голове,

Но забуду его за оконными рамами

На станции тихо мерцает неон

И вокруг лишь колонны из мрамора,

Но вдруг, вдалеке, вижу свет

Из тоннеля доносится воющий скрип

Большой, металлический змей вылетает,

А в нем сотни душ внутри,

Но посреди бесконечной толпы

Я увидел лицо, словно чудо с икон

И я, как прикованный, медленной поступью заплываю в вагон

Мой путь пролегает сквозь томные лица

Мечтающих, чтоб была теплой зима

Вереница событий, забытые в быте

Единая масса, лишь толпы зевак

И я пробираюсь к одной, что мой мир

Всколыхнула за считанный миг

Защита пробита, защиплет в груди

И я принимаю застенчивый вид

И вот, я уже за спиной, чувствую

Как мысли кружат мне голову

Ловлю ее взгляд в отражении стекла

И глаза увожу сразу в сторону

Уже много себе напридумал

Сознание её идеальной слепило

Я не знаю, чем пахнет она,

Но теперь этот запах мой самый любимый

Сколько было людей каждый день вокруг чужаков?

Сколько миль мы прошли, под землёй, из плиточных троп?

И как хамелеон, что в душе всегда одинок

Как же люблю я по несколько раз на неделе

Влюбляться в метро

Сколько было людей, каждый день, вокруг чужаков?

Сколько миль мы прошли, под землёй, из плиточных троп?

И как хамелеон, что в душе всегда одинок

Как же люблю я по несколько раз на неделе

Влюбляться в метро

И вдруг я увидел улыбку

Застывшую в стеклах закрытых дверей

Поверить не мог, неужель это мне?

От восторга готов умереть

Представить подвластно не каждому

Насколько же сильно я счастлив

Мне неистово страшно,

Но знаю: кого-то счастливей

Меня здесь сейчас нет

И я словно бог придумал наш мир

Где только с тобой милый рай для двоих

И мы навсегда и сядем одни

В этих райских садах

Наплевать на других, ведь от взглядов

Недобрых укроет небес высота

Мы счастливы вот уже двадцать минут

Хотя я не спросил, что за имя,

Но разве сейчас это важно?

Мы любим и, вроде как, любим взаимно

Сценарий как будто из фильма

Всё было прекрасно, но двери открылись

И ты за мгновение вышла

Я предан и не прощу

Что на сердце останется шов

Откуда ты знаешь?

Может попозже немного

Я бы подошёл, но двери открылись опять

И опять я увидел чудо с иконы

Я не помню куда должен ехать

И вот уже всё начинается снова…

Сколько было людей каждый день вокруг чужаков?

Сколько миль мы прошли, под землёй, из плиточных троп?

И как хамелеон, что в душе всегда одинок

Как же люблю я по несколько раз на неделе

Влюбляться в метро

Сколько было людей, каждый день, вокруг чужаков?

Сколько миль мы прошли, под землёй, из плиточных троп?

И как хамелеон, что в душе всегда одинок

Как же люблю я по несколько раз на неделе

Влюбляться в метро

Le pareti grigie saranno schiacciate da un array

E non c'è luce qui, come in Fili

Sono solo qui e attira solo la mia attenzione

Piastrelle di vecchie piastrelle

Un motivo leggero si è posato nella mia testa,

Ma lo dimenticherò dietro gli infissi delle finestre

Il neon tremola silenziosamente alla stazione

E intorno solo colonne di marmo,

Ma all'improvviso, in lontananza, vedo una luce

Dal tunnel arriva uno scricchiolio ululante

Un grande aquilone metallico vola via,

E ha centinaia di anime dentro,

Ma in mezzo a una folla infinita

Ho visto un volto come un miracolo dalle icone

E io, come incatenato, entro lentamente in macchina

Il mio cammino corre attraverso visi languidi

Sognare un caldo inverno

Una serie di eventi dimenticati nella vita di tutti i giorni

Una sola messa, solo folle di curiosi

E mi dirigo verso uno che è il mio mondo

Suscitato in un attimo

La protezione è rotta, pizzica nel petto

E assumo uno sguardo timido

E ora, sono già indietro, lo sento

Come i pensieri mi girano la testa

Catturo il suo sguardo nel riflesso del vetro

E distolgo immediatamente gli occhi di lato

Già pensato molto

La coscienza del suo ideale accecata

Non so che odore abbia

Ma ora questo odore è il mio preferito

Quante persone erano intorno agli estranei ogni giorno?

Quante miglia abbiamo percorso, sottoterra, dai sentieri delle piastrelle?

E come un camaleonte che è sempre solo nell'anima

Come amo più volte a settimana

innamorarsi della metropolitana

Quante persone c'erano, ogni giorno, intorno a estranei?

Quante miglia abbiamo percorso, sottoterra, dai sentieri delle piastrelle?

E come un camaleonte che è sempre solo nell'anima

Come amo più volte a settimana

innamorarsi della metropolitana

E all'improvviso ho visto un sorriso

Congelati nel vetro delle porte chiuse

Non potevo crederci, sono davvero io?

Pronto a morire di gioia

La presentazione non è per tutti

Quanto sono felice

Sono terribilmente spaventato

Ma lo so: qualcuno è più felice

Non sono qui ora

E io sono come se Dio avesse inventato il nostro mondo

Dove solo con te è un dolce paradiso per due

E ci siederemo per sempre e da soli

In questi giardini celesti

Se ne frega degli altri, perché dall'aspetto

L'altezza coprirà i cattivi

Siamo felici da venti minuti ormai

Anche se non ho chiesto quale fosse il nome,

Ma importa adesso?

Ci amiamo e, a quanto pare, ci amiamo

Scenario come da un film

Tutto andava bene, ma le porte si aprirono

E te ne sei andato in un attimo

Sono devoto e non perdonerò

Che una cucitura rimanga sul cuore

Come lo sai?

Forse un po' più tardi

Sarei venuto, ma le porte si sono riaperte

E ancora una volta ho visto un miracolo dall'icona

Non ricordo dove dovrei andare

E ora tutto ricomincia...

Quante persone erano intorno agli estranei ogni giorno?

Quante miglia abbiamo percorso, sottoterra, dai sentieri delle piastrelle?

E come un camaleonte che è sempre solo nell'anima

Come amo più volte a settimana

innamorarsi della metropolitana

Quante persone c'erano, ogni giorno, intorno a estranei?

Quante miglia abbiamo percorso, sottoterra, dai sentieri delle piastrelle?

E come un camaleonte che è sempre solo nell'anima

Come amo più volte a settimana

innamorarsi della metropolitana