Déjà Vu - Marisa Monte

Déjà Vu - Marisa Monte

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:07

Di seguito il testo della canzone Déjà Vu , artista - Marisa Monte con traduzione

Testo " Déjà Vu "

Testo originale con traduzione

Déjà Vu

Marisa Monte

Testo originale

Quando eu penso em você, vejo-me sem pensar

Sem ter quê, nem por quê, nem onde começar

Quando eu penso em você, fico um tanto feliz

Em lembrar que, um dia, você me quis

Quando eu penso em nós dois, vejo até sem querer

A sua falta no espelho quando eu penso em você

Quando eu vejo os casais de mãos dadas, normais

Eu queria que fosse você e eu

Vem, vamos lá, vem viver, vem sonhar

Pela estrada de estrelas do mar

Vem me chamar, me iludir, me levar

Tua lembrança é que vai me guiar

Quando eu penso em você, nunca é tarde demais

Sem alarde, me arde como meros mortais

Nunca mais «tanto faz», nem suspiro sem voz

Coração sempre queima em lembrar de nós

Quando eu penso em nós dois, eu me pego a cantar

A canção encantada que o cupido compôs

Traduzione del brano

Quando penso a te, mi vedo senza pensare

Senza cosa, senza perché, senza da dove cominciare

Quando penso a te, divento un po' felice

Per ricordare che un giorno, mi volevi

Quando penso a noi due, lo vedo anche senza volerlo

La tua assenza allo specchio quando penso a te

Quando vedo coppie che si tengono per mano, è normale

Vorrei che fossimo io e te

Dai, dai, dai dal vivo, dai sogna

Sulla strada delle stelle marine

Vieni a chiamarmi, ingannami, prendimi

La tua memoria mi guiderà

Quando penso a te, non è mai troppo tardi

Senza clamore, mi brucia come comuni mortali

Mai più "qualunque cosa", né sospiro senza voce

Il cuore brucia sempre ricordandoci

Quando penso a noi due, mi sorprendo a cantare

La canzone incantata che cupido compose

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi