Small Mercies - Mark gillespie

man’s born free, but he lives in chains

that’s what some wealthy Frenchman said

and there’s really no such thing as pain

it’s just some feeling in your head

and there’s a world outside your door

and they’re all screaming to get in

yeah, but you keep fooling yourself

they’re all ignored

there’re some who lose

the rest just never seem to win

but you know you should be grateful

for small mercies

it hasn’t got as bad as it’s gonna get

you know you should be grateful

for small mercies

I tell you, it’s gonna get a whole lot worse yet

so you’ve fallen out of love

cross it off the list

it’s just another love-affair that’s through

the days are dragging on so long now

you don’t know what you’re going to do

you’re carrying the world

on your shoulders

it gets so heavy that

you just can’t cope

in the old days you’d bounce back

but now you’ve thrown it all away

yeah, and you’ve given up all hope

but you know you should be grateful

for small mercies

I tell you there’s a whole lot worse off than you

you know you should be grateful

for small mercies

at least you’ve got some say in what you do

you’ve got to be grateful

for small mercies

you’ve got to be thankful

for small mercies, mercy!

l'uomo nasce libero, ma vive in catene

questo è ciò che ha detto un ricco francese

e non esiste davvero una cosa come il dolore

è solo una sensazione nella tua testa

e c'è un mondo fuori dalla tua porta

e stanno tutti urlando per entrare

Sì, ma continui a prenderti in giro

sono tutti ignorati

c'è chi perde

il resto sembra non vincere mai

ma sai che dovresti essere grato

per piccole grazie

non è andata così male come potrebbe arrivare

sai che dovresti essere grato

per piccole grazie

Te lo assicuro, andrà ancora molto peggio

quindi ti sei disamorato

cancellalo dall'elenco

è solo un'altra storia d'amore finita

i giorni si stanno trascinando così a lungo ormai

non sai cosa farai

stai portando il mondo

sulle tue spalle

diventa così pesante che

non puoi farcela

ai vecchi tempi saresti tornato indietro

ma ora hai buttato via tutto

sì, e hai perso ogni speranza

ma sai che dovresti essere grato

per piccole grazie

Ti dico che c'è molto di peggio di te

sai che dovresti essere grato

per piccole grazie

almeno hai voce in capitolo in quello che fai

devi essere grato

per piccole grazie

devi essere grato

per piccole misericordie, misericordia!