Di seguito il testo della canzone Liegen Liefste , artista - Matangi con traduzione
Testo originale con traduzione
Matangi
Laten we liegen liefste
Laten we liegen liefste
Laten we liegen dat het goed gaat met ons tweeën
Laten we liegen liefste
Laten we liegen liefste
Over de nachten waarin wij hebben gevreeën
Maar we durven ze amper op te tellen
De echt vlammende nachten, zeg nou zelf
Laten we liegen liefste
Laten we liegen liefste
Hoeveel zijn het r?
tien?
elf?
Laten we liegen liefste
Laten we liegen liefste
Laten we liegen dat het goed gaat met ons beiden
Laten we liegen liefste
Laten we liegen liefste
Over de stiltes waar we steeds weer tegen strijden
Maar we zitten onze leegte weg te drinken
En we vragen steeds weer vrienden op bezoek
Laten we liegen liefste
Laten we liegen liefste
Laten we liegen over ons uitgelezen boek
Maar er zijn nachten en dan huil ik van de daken
Dat ik wil vluchten naar een ander continent
Waar ik een ander lief wil kussen, aan wil raken
Die mij nog niet mijn halve leven kent
Ja er zijn nachten en dan huil ik in mijn slapen
Ik wil naar een utopisch stukje land
Om de jokkebrokken uit m n keel te schrapen
Ik wil vuur zien, ik wil ouderwets in brand
Ja er zijn nachten en dan krijs ik in mijn dromen
Ik wil door het lint en hevig uit de bocht
Er zijn nachten dat ik nachten door wil bomen
Dan moet mijn hart eens even worden doorgetocht
En in die nachten pak ik al mijn biezen
Dan schreeuw ik al mijn deuren van t slot
Dan wil ik mezelf totaal verliezen
Ik wil beest zijn, ik wil kind zijn, ik wil god
En in die nachten waar ben jij dan lieve liefste?
Door wie wordt jij in al je dromen echt verwend?
Aan wie toon jij op dat moment jouw explosieven
Ik wil niet weten waar jij bent
Laten we liegen liefste
Laten we liegen liefste
Laten we liegen dat het goed gaat met ons tweeën
Laten we liegen liefste
Laten we liegen liefste
Laten we liegen dat we niet zijn uitgevreeën
Mentiamo cara
Mentiamo cara
Mentiamo che noi due stiamo bene
Mentiamo cara
Mentiamo cara
Delle notti in cui abbiamo fatto l'amore
Ma difficilmente osiamo sommarli
Le notti davvero infuocate, ammettiamolo
Mentiamo cara
Mentiamo cara
Quanti sono r?
dieci?
undici?
Mentiamo cara
Mentiamo cara
Diciamo che stiamo entrambi bene
Mentiamo cara
Mentiamo cara
A proposito dei silenzi contro cui lottiamo ancora e ancora
Ma stiamo bevendo il nostro vuoto
E continuiamo a invitare amici a visitare
Mentiamo cara
Mentiamo cara
Mentiamo sul nostro eccellente libro
Ma ci sono notti e poi piango dai tetti
Che voglio fuggire in un altro continente
Dove voglio baciare, toccare un altro tesoro
Chi non mi ha conosciuto per metà della mia vita
Sì ci sono notti e poi piango nel sonno
Voglio andare in un pezzo di terra utopico
Per raschiare i pezzi di scherzi dalla mia gola
Voglio vedere il fuoco, voglio bruciare all'antica
Sì, ci sono notti e poi urlo nei miei sogni
Voglio scatenarmi e scatenarmi
Ci sono notti in cui voglio fare l'albero per tutta la notte
Allora il mio cuore ha bisogno di essere trafitto per un po'
E in quelle notti faccio tutte le valigie
Allora urlerò di aprire tutte le mie porte
Allora voglio perdermi completamente
Voglio essere una bestia, voglio essere un bambino, voglio dio
E in quelle notti dove sei caro tesoro?
Chi ti sta davvero viziando in tutti i tuoi sogni?
A chi mostri i tuoi esplosivi in quel momento?
Non voglio sapere dove sei
Mentiamo cara
Mentiamo cara
Mentiamo che noi due stiamo bene
Mentiamo cara
Mentiamo cara
Mentiamo sul fatto che non abbiamo fatto sesso
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi