Diesseits / Jenseits - Max Prosa

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Auf dieser Seite denkt man leicht, es wär das Paradies

Es hatte Farben an den Wänden und spürt das leben wie es fließt

Und Gesunde Gesichter die lachen wenn sie etwas erzählen

In der Zukunft die sie malen wird es keinen an was fehlen

Doch so fantastisch es auch scheint, viele die unter uns waren

Zog es irgendwann nach drüben bis wir sie gar nicht mehr sahen

Auf der suche nach versprechen, nach irgendein geordneten Glück

Führen die meisten Wege 'rüber, kein einziger zurück

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Man, vielleicht hast du manchmal angst irgendwann nicht mehr dazuzugehören

Weil so viele von hier flüchten doch daran sollten wir uns nicht stören

Ich weiß hier muss man immer frei sein, freier als dir vielleicht gefällt

Du kannst viel kolossaler scheitern doch ich werd' einer sein der dich hält

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Sei da questa parte o oltre i binari?

Hai tutto o niente da dare?

Entri, esci, sei libero o stai con me?

Sei da questa parte o oltre?

Da questo lato, è facile pensare che sia il paradiso

Aveva colori sulle pareti e sente la vita mentre scorre

E facce sane che sorridono quando raccontano qualcosa

Nel futuro che dipingeranno, non mancherà nulla

Ma per quanto fantastico possa sembrare, molti erano tra noi

Ad un certo punto si è trasferita lì finché non l'abbiamo più vista

Alla ricerca di promesse, una sorta di felicità ordinata

La maggior parte delle strade passa sopra, nessuna indietro

Sei da questa parte o oltre i binari?

Hai tutto o niente da dare?

Entri, esci, sei libero o stai con me?

Sei da questa parte o oltre?

Amico, forse a volte hai paura di non appartenere più

Dato che così tanti stanno fuggendo da qui, non dovremmo preoccuparcene

So che devi sempre essere libero qui, più libero di quanto ti piacerebbe

Puoi fallire in modo molto più colossale, ma sarò io a trattenerti

Sei da questa parte o oltre i binari?

Hai tutto o niente da dare?

Entri, esci, sei libero o stai con me?

Sei da questa parte o oltre?

Sei da questa parte o oltre?