Diabolique Mon Ange - Mylène Farmer

Repos tranquille

Heure inutile

Dans cette chambre

La main qui tremble

Ne restent que les rêves

Etonnante chimère

Qui garde son empreinte

A fuit dans son étreinte

Allons ailleurs si tu veux

Conduis moi où tu es mieux

Et plus jamais la même

Le vent fait sourde oreille

Flik flak

Diabolique est mon ange

Tic tac

Plus rien ne nous dérange

La claque

Bien contre lui et tangue

Tic tac

On s’est aimé à s’y méprendre

Flik flak

Diabolique est mon ange

Tic tac

Plus rien ne me dérange

La claque

Suis contre lui et tangue

Et là

S’agenouiller et puis s'éprendre

Vent, j’ai souhaité ta mort

Temps, j’ai maudit ton corps

Et plus jamais la même

A tout jamais de celles

Qui entrouvrent fenêtre

Qui parlent et puis se jettent

Dans ma tête un désordre

Y remettre un peu d’ordre

N’a jamais vu ma fièvre

N’a jamais dit je t’aime

Cependant je l’aime…

Et plus jamais la même

Le vent fait sourde oreille

N’a jamais vu ma fièvre

N’a jamais dit je t’aime

Tic tac

Diabolique est mon ange…

riposo tranquillo

ora inutile

In questa stanza

La mano tremante

Restano solo i sogni

incredibile chimera

che mantiene la sua impronta

È fuggita nel suo abbraccio

Andiamo da qualche altra parte se vuoi

guidami dove stai meglio

E mai più lo stesso

Il vento fa orecchie da mercante

flik flak

Il male è il mio angelo

tic tac

Niente ci disturba più

Lo schiaffo

Bene contro di lui e sul campo

tic tac

Ci amavamo oltre ogni immaginazione

flik flak

Il male è il mio angelo

tic tac

Niente mi disturba più

Lo schiaffo

Sono contro di lui e lancio

E lì

Inginocchiati e poi innamorati

Wind, ti ho voluto morto

Tempo, ho maledetto il tuo corpo

E mai più lo stesso

Per sempre di quelli

Chi ha la finestra semiaperta

Che parlano e poi si buttano

Nella mia testa un pasticcio

Porta un po' di ordine

Non ho mai visto la mia febbre

mai detto ti amo

Comunque lo adoro...

E mai più lo stesso

Il vento fa orecchie da mercante

Non ho mai visto la mia febbre

mai detto ti amo

tic tac

Il male è il mio angelo...