Ceux qui vivent - Mysa

Ceux qui vivent - Mysa

Год
2009
Язык
`francese`
Длительность
322870

Di seguito il testo della canzone Ceux qui vivent , artista - Mysa con traduzione

Testo " Ceux qui vivent "

Testo originale con traduzione

Ceux qui vivent

Mysa

Pour ceux qui vivent sans vacances, la tête dans le guidon

Qui prennent de l'âge et du bidon

Les frères qui ont les dents qui tombent

Pour ceux qu’la haine inonde de pensées malsaines

Mais se battent pour ne pas craquer quand les kondés harcèlent

Ceux qui rêvent de faire tomber la recette du tiroir-caisse

Puis se calment, demandent de l’aide car ils voient le piège

On rêve pas d’piller ton ivoire beige

Cousin on rêve de justice, tu vois le dièse?

Gamin seul en bas d’la tess, un ballon au pied

Elle pleure seule dans la pièce, les talons ôtés

Il y a pas d’cendrillon pas d’prince charmant ici-bas

Et les futures filles-mères éliminent les embryons

Pour toi qui vit malgré un cœur meurtri

Le couteau dans les tripes

Entre haine conjugale et humeur triste

Pour toi qui pleure le départ d’un être cher

L’introverti qui nous laisse une lettre vierge

Rabaissée toute sa vie elle arrive pas à être fière d’elle-même

Elle se refuse elle-même

Pour toi qui pleure sous les ponts, ancien chef de gare

Et toi qui pars à l’usine sous ta veste noire

Et il paraitrait qu’tout change, on vieilli

Paraitrait qu’on a un temps précieux

S’il s’agit d’parler vrai

C’est pour ceux qui vivent à nos portes sur le qui-vive

Trop près d’l’insurrection, la guerre civile

Aucune force divine

Juste un courage à bout de bras

Solidaire en cellule

C’est un yoyo, un bout d’drap

Une brique de lait

Parfois les nerfs, trop envie d’gueuler

Souvent un cœur trop vite gelé

Mais digne, on est fières

Pour ceux qui vivent malgré eux éloignés des proches

Pour ceux qui paient les études et le loyer des gosses

Pour ceux qui triment pour un salaire de zer-mi

Dans le froid, le métal, une bronchite et une hernie

Pour les gamins en foyer

Les fratries envoyées à la casse

Les gamins au mitard, jadis renvoyés d’la classe

Pour les familles monoparentales

Pour ceux qui baissent la tête et la ferment quand nos darons parlent

Les personnes âgées enfermées au dixième étage des tours

Les rêves de révolution sur table d'écoute

Pour ceux qui vivent en hôpital 300 jours par an

Pour ceux qui donnent avec le cœur pour que ça vous arrange

Pour toi qui sers le client à la caisse

Qui fermes l’entreprise, le bilan à la baisse

Pour toi qui pries pour des jours meilleurs

Demande à Dieu d’aider l’humain pour qu’il ouvre les yeuz

Et ouais, pour toi qui nettoies des pare-brise

Ou pointe à l’intérim

Mal au cœur, tes frères partent à la dérive

Ils se lèvent quand les gens dorment, pour trouver du produit

Toi qui vends quand les gendarmes t’ont bougé, tu cogites

Pour ceux et celles qui dorment pas

On vous a vu d’en bas, lumières allumées à chaque fois qu’on r’passe

Les vies en parallèles douloureuses pour tous

Et si tu me demandes si ça va, frère? On s’la coule douce

Pour ceux dont la pudeur n’a plus de regard

Les douleurs encrées

Ne parlent que de joies

Et rêveraient d’l’avoir en vrai

Ceux dont les sentiments sortent par des actes forts

Pour ceux qui filment des palettes sur les plates-formes

Pour ceux qui vivent pour l’amour de Dieu

Jusqu'à se battre contre le diable

Et vivent pour leur Jihad

Ceux qui allument la télé pour ne pas se sentir seul

Ceux qui l'éteignent pour ne pas s’mentir

Pour les malades imaginaires

Cherchent leurs maladies incurables

Sur Google, pour se rassurer

Les orphelins qui laissent tomber une larme

En tombant les paupières

Pupilles d’la nation, petite écolière

Des hommes sans racine, cherchent un nouveau terreau

Le peuple désabusé vote en masse pour un nouveau héros

Mais les poules votent pour un loup déguisé en coq

La basse-cour en danger, compte à rebours enclenché

L’argent ne fait pas le bonheur

Mais on n’a pas l’choix, on s’lève de bonne heure

Paie les factures avec honneur

Pour ceux qui font l’argent, sans qu’l’argent ne les r’fasse

Qui vont les financer mes disques, mes phrases

Mes frères humbles, invisibles malgré une âme rayonnante

Gardent le sourire, même quand les prix augmentent

Pour toi qui vis le même drame

Dans une même ville rongée par la même came

Et la même routine

C’est pour les frères utiles

Du philosophe au ludique

Que les medias ont envoyé dans un mutisme grave

Qu’est c’que tu seras conspirateur quand tu nous quitteras?

Pour le feu, pour ceux qui souffrent et qui n’oublient pas…

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi