Incendios - Nacho Vegas

A las 5 entre higueras y pinos

Todo esta tan tranquilo hoy

Pero he ido ocupando su sitio

Como un silencioso ejercito

Y nada ya nos importa, ni los días ni las horas

Ni las lagartijas que se han ido

A esconder a algún sitio mejor

Y dimé amor, dimé amor

Si estas ardiendo

Y si es que puedo aliviarte yo

Y escuché todas esas historias

Sobre incendios y acaban bien

Recorrí todos esos caminos

Que debió recorrer algun día él

Reelegí uno a uno sus libros

Buscando pistas en ellos

Y en cada una de sus paginas

Acababa encontrandote

Y dimé amor, dimé amor

Si estas ardiendo

Y si es que puedo aliviarte yo

Ha refrescado esta noche

Y me he puesto su famoso jersey

Me concentro en estos días

Para ahuyentar los que vendran después

Y es mi miedo el de esa lagartija

Desprenderse de su cola

Y ahora a llegado Lola y dice

Que esto ya no es lo que fue

Me dejas que lea el mapa que a dejado

El agua hirviendo sobre tu piel

Se que son tiempos duros

Pero silba y juro que alla donde quiera

Que este, acudiré!

Y ahora, dime amor, dime amor

Si estas ardiendo

Y si es que puedo alivierte yo

Pero dilé amor, dilé amor

Dilé, dilé amor, dilé amor

Que el que ahora te alivia soy yo

A 5 tra fichi e pini

Tutto è così tranquillo oggi

Ma ho occupato il suo posto

Come un esercito silenzioso

E nulla conta più per noi, né i giorni né le ore

né le lucertole che se ne sono andate

Per nascondersi in un posto migliore

E dimmi amore, dimmi amore

se sei in fiamme

E se posso darti sollievo

E ho sentito tutte quelle storie

A proposito di incendi e finiscono bene

Ho percorso tutte quelle strade

Che deve aver viaggiato un giorno

Ho riselezionato i suoi libri uno per uno

Alla ricerca di indizi in loro

E in ciascuna delle sue pagine

Ti avevo appena trovato

E dimmi amore, dimmi amore

se sei in fiamme

E se posso darti sollievo

È bello stasera

E ho indossato la sua famosa maglia

Mi concentro in questi giorni

Per spaventare chi verrà dopo

Ed è la mia paura di quella lucertola

Sbarazzati della sua coda

E ora Lola è arrivata e dice

Che questo non è più quello che era

Mi hai fatto leggere la mappa che hai lasciato

L'acqua bollente sulla pelle

So che questi sono tempi difficili

Ma fischia e giuro che dove vuoi

Che questo, andrò!

E ora, dimmi amore, dimmi amore

se sei in fiamme

E se posso alleviare me stesso

Ma dì amore, dì amore

Dimmi, dimmi amore, dimmi amore

Che quello che ora ti solleva sono io