
Di seguito il testo della canzone Dois , artista - NBC con traduzione
Testo originale con traduzione
NBC
Ninguém nasceu para ficar sozinho
É anatomicamente impossível
A nossa estrada tem tanto espinho
O que eu preciso é duma mão amiga
Também preciso quem me dê carinho
Quando expirar o sopro da vida
E respirar enquanto tem vida
Muitos já tentaram e acontece que eu já vi dar
A solidão só sabe bem a dois
Os mentirosos dizem que não têm
Ninguém que puxe pelos cobertores
Quando se apaga a luz e dizem até manhã
Mas são as voltas que o mundo dá
Quando te voltas ao que o mundo dá
Já não há volta quando o mundo dá
Sinal que não quer saber de ti
Quero saber
Quero saber
Quero saber
Procura a tua verdade
A que te der liberdade
Quero ver
Quero ver
Quero ver
Descobre a tua vontade, a que te der liberdade
Tens uma nuvem a pairar no teto
Fechaste a porta já não queres afeto
És invisível mesmo a quem está perto
Perdeste o norte em pleno deserto
Pede uma bussola sai desse beco
Pedir ajuda não te torna fraco
Ficas conhecido um autodidata
O coração está ferido mas a mente intacta
Procura um abrigo há quem queira dar-te
Se o teu amigo é d’ouro teu orgulho é prata
Silencio não tem preço quando o gesto é base
Ficas só no quase se não deres o quase
É uma fase que não baza
Que destrói e te atrasa
E não traz a paz que faz um homem são sair de casa
Tu és gente não és ave
Tens a chave bate as asas
Se uma porta está fechada
Abre outra mais pesada
Quero saber
Quero saber
Quero saber
Procura a tua verdade
A que te der liberdade
Quero ver
Quero ver
Quero ver
Descobre a tua vontade, a que te der liberdade
Nessuno è nato per stare da solo
È anatomicamente impossibile
La nostra strada ha tante spine
Quello di cui ho bisogno è una mano
Ho anche bisogno di qualcuno che mi dia affetto
Quando il respiro della vita spira
E respira finché hai la vita
Molti hanno già provato e mi è capitato di aver visto
La solitudine ha un sapore solo per due
I bugiardi dicono di non avere
Nessuno tira le coperte
Quando le luci si spengono e dicono ci vediamo domattina
Ma sono le svolte che prende il mondo
Quando ritorni a ciò che il mondo dà
Non si torna indietro quando il mondo dà
Segno che non vuole sapere di te
Voglio sapere
Voglio sapere
Voglio sapere
Cerca la tua verità
Quella che ti dà la libertà
Voglio vedere
Voglio vedere
Voglio vedere
Scopri la tua volontà, quella che ti dà la libertà
Hai una nuvola sospesa sul soffitto
Hai chiuso la porta, non vuoi più affetto
Sei invisibile anche a chi ti sta vicino
Hai perso il nord in mezzo al deserto
Chiedi una bussola, esci da questo vicolo
Chiedere aiuto non ti rende debole
Diventi noto come autodidatta
Il cuore è ferito ma la mente è intatta
Cerca un rifugio, c'è chi vuole dartelo
Se il tuo amico è d'oro, il tuo orgoglio è d'argento
Il silenzio non ha prezzo quando il gesto è la base
Sei nel quasi solo se non dai il quasi
È una fase che non passa
Questo ti distrugge e ti rallenta
E non porta la pace che fa uscire di casa un uomo sano di mente
Siete persone, non siete un uccello
Hai la chiave, sbatti le ali
Se una porta è chiusa
Aprine un altro più pesante
Voglio sapere
Voglio sapere
Voglio sapere
Cerca la tua verità
Quella che ti dà la libertà
Voglio vedere
Voglio vedere
Voglio vedere
Scopri la tua volontà, quella che ti dà la libertà
NBC • 2006
Sam The Kid, NBC • 2006
NBC • 2008
Vinícius Terra, NBC • 2018
Stereossauro, NBC, Ricardo Gordo • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi