Sudraba Ābeles - Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze

Sudraba ābeles zied manā dārzā

Sirmas kā māmuļas noliektu galvu

Vakaros viegli, kad ziedi birst lejā

Izeju ārā un pieglaužos klāt

Sudraba ābelei sudraba ziedi

Sudraba ābelei sudraba sirds

Paskaties, paskaties — sirmajos matos

Ziedi kā sudraba zvaigznītes mirdz

Koki ir cilvēki rievainām sejām

Rūdīti vējā un mērcēti lietū

Ja tev ir grūti šo dzīvīti dzīvot

Izej pie ābeles, pieglaudies klāt

Sudraba ābelei sudraba ziedi

Sudraba ābelei sudraba sirds

Paskaties, paskaties — sirmajos matos

Ziedi kā sudraba zvaigznītes mirdz

Vasara aizies, būs rudens un ziema

Laiks ir tik tramīgs un nestāv uz vietas

Ābeles paliks, kaut arī bez ziediem

Visu, kas bijis, mums atgādinot

Sudraba ābelei sudraba ziedi

Sudraba ābelei sudraba sirds

Paskaties, paskaties — sirmajos matos

Ziedi kā sudraba zvaigznītes mirdz

Le mele d'argento fioriscono nel mio giardino

Sirma inclinò la testa come una madre

La sera leggermente, quando i fiori cadono

Esco e mi rannicchio dentro

Fiori d'argento per il melo

Cuore d'argento per un melo

Guarda, guarda... capelli grigi

I fiori brillano come stelle d'argento

Gli alberi sono persone con facce rugose

Temprato dal vento e inzuppato dalla pioggia

Se hai difficoltà a vivere questa vita

Vai al melo, rannicchiati

Fiori d'argento per il melo

Cuore d'argento per un melo

Guarda, guarda... capelli grigi

I fiori brillano come stelle d'argento

Passerà l'estate, ci sarà l'autunno e l'inverno

Il tempo è così veloce e non sta fermo

I meli rimarranno, anche se senza fiori

Ricordandoci tutto

Fiori d'argento per il melo

Cuore d'argento per un melo

Guarda, guarda... capelli grigi

I fiori brillano come stelle d'argento