3 Little Words - Nu Flavor, Steve McDonald
С переводом

3 Little Words - Nu Flavor, Steve McDonald

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:16

Di seguito il testo della canzone 3 Little Words , artista - Nu Flavor, Steve McDonald con traduzione

Testo " 3 Little Words "

Testo originale con traduzione

3 Little Words

Nu Flavor, Steve McDonald

Оригинальный текст

One look in your eyes

I knew we two would always be together

And there are, 3 little words that say it all

I love you

Never believed in love at first sight

But I believe what I’m feeling tonight

'Cause when I saw you across the room

I felt my heart going boom, boom, boom

I looked, I fell so hard

Boy I know you can tell that

I’m hooked, oh you, oh girl

You know I’m falling for you because

One look in your eyes

I knew we two would alwayz be together

And there are, 3 little words that say it all

I love you

Boy I realize

That I wanna be with you forever

So say those 3 little words I wanna hear

I love you

I was waitin' for a sign from you

Hoping you’d feel the same way, too

When you looked at me and smiled

My heart was goin' a thousand miles

I stopped, turned around, I tried

To keep my feet on the ground

As I stepped to you, we touched

I knew you were feelin' it too because

One look in your eyes

I knew we two would alwayz be together

And there are, 3 little words that say it all

I love you

Boy I realize

That I wanna be with you forever

So say those 3 little words I wanna hear

I love you

I know it’s written all over my face

And boy you can believe it’s true

'Cause time could never erase

These feelings I have for you

One look in your eyes

I knew we two would alwayz be together

And there are, 3 little words that say it all

I love you

Boy I realize

That I wanna be with you forever

So say those 3 little words I wanna hear

I love you

Перевод песни

Uno sguardo nei tuoi occhi

Sapevo che noi due saremmo sempre stati insieme

E ci sono tre paroline che dicono tutto

Ti voglio bene

Non ho mai creduto nell'amore a prima vista

Ma credo in quello che provo stasera

Perché quando ti ho visto dall'altra parte della stanza

Ho sentito il mio cuore fare boom, boom, boom

Ho guardato, sono caduto così difficilmente

Ragazzi, lo so che puoi dirlo

Sono appassionato, oh tu, oh ragazza

Sai che mi sto innamorando di te perché

Uno sguardo nei tuoi occhi

Sapevo che noi due saremmo sempre stati insieme

E ci sono tre paroline che dicono tutto

Ti voglio bene

Ragazzo, me ne rendo conto

Che voglio stare con te per sempre

Quindi dì quelle 3 paroline che voglio sentire

Ti voglio bene

Stavo aspettando un tuo segno

Sperando che anche tu ti sentissi allo stesso modo

Quando mi hai guardato e hai sorriso

Il mio cuore stava andando per mille miglia

Mi sono fermato, mi sono voltato, ho provato

Per mantenere i miei piedi per terra

Mentre mi avvicinavo a te, ci siamo toccati

Sapevo che lo sentivi anche perché

Uno sguardo nei tuoi occhi

Sapevo che noi due saremmo sempre stati insieme

E ci sono tre paroline che dicono tutto

Ti voglio bene

Ragazzo, me ne rendo conto

Che voglio stare con te per sempre

Quindi dì quelle 3 paroline che voglio sentire

Ti voglio bene

So che è scritto su tutta la faccia

E ragazzo, puoi credere che sia vero

Perche 'il tempo non potrebbe mai cancellare

Questi sentimenti che provo per te

Uno sguardo nei tuoi occhi

Sapevo che noi due saremmo sempre stati insieme

E ci sono tre paroline che dicono tutto

Ti voglio bene

Ragazzo, me ne rendo conto

Che voglio stare con te per sempre

Quindi dì quelle 3 paroline che voglio sentire

Ti voglio bene

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi