From This Day - Nu Flavor, Steve McDonald
С переводом

From This Day - Nu Flavor, Steve McDonald

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:43

Di seguito il testo della canzone From This Day , artista - Nu Flavor, Steve McDonald con traduzione

Testo " From This Day "

Testo originale con traduzione

From This Day

Nu Flavor, Steve McDonald

Оригинальный текст

From this day, I swear, my love will be good to you

Into your eyes, I vow, that I will take care of you

From now on, for life, I promise to see you through

Side by side, hand in hand, you know I am here for you

As I gaze upon my mind, thinkin''bout the times we had

When we were only just friends

Nothin’else has touched my life, the way your lovin’has

That’s why I never have strayed from the thought

When I told you, I loved you

Those three words, would always be there from the start

And I promise, 'til the end of time

That all your love, forever will stay in my heart

You know I used to play around, never thought of settling down

But that was then, this is now

Baby now I realize, that love was always around

But I just couldn’t see it somehow

When you told me, you loved me I knew those words, were comin’straight from the heart

Now I promise, 'til the end of time

Nothin’in this world, willl ever keep us apart

Baby see, I’m in love with you

And the love in me’s, got me wantin’you

Stay with me baby, all your life

Перевод песни

Da oggi, giuro, il mio amore ti farà del bene

Nei tuoi occhi, giuro che mi prenderò cura di te

D'ora in poi, per tutta la vita, prometto di assisterti

Fianco a fianco, mano nella mano, sai che sono qui per te

Mentre guardo la mia mente, pensando ai tempi che abbiamo passato

Quando eravamo solo amici

Nient'altro ha toccato la mia vita, come il tuo amore

Ecco perché non mi sono mai allontanato dal pensiero

Quando te l'ho detto, ti ho amato

Quelle tre parole sarebbero sempre state lì fin dall'inizio

E lo prometto, fino alla fine dei tempi

Che tutto il tuo amore rimarrà per sempre nel mio cuore

Sai che ero solito giocherellare, non ho mai pensato di sistemarmi

Ma quello era allora, questo è ora

Tesoro ora mi rendo conto che l'amore è sempre stato presente

Ma non riuscivo a vederlo in qualche modo

Quando mi hai detto che mi amavi, sapevo che quelle parole venivano dritte dal cuore

Ora lo prometto, fino alla fine dei tempi

Niente in questo mondo ci separerà mai

Baby vedi, sono innamorato di te

E l'amore in me, mi ha fatto desiderare te

Resta con me piccola, per tutta la vita

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi