Uyan Ali'm - Ozbi

Uyan Ali'm - Ozbi

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: turco
  • Durata: 5:56

Di seguito il testo della canzone Uyan Ali'm , artista - Ozbi con traduzione

Testo " Uyan Ali'm "

Testo originale con traduzione

Uyan Ali'm

Ozbi

Testo originale

Uyan Ali’m uyan uyanmaz oldun

Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun…

Uyan Ali’m uyan uyanmaz oldun

Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun…

Uyan Ali’m

Uyan Ali’m

Yağmur çiseliyor, içinde tebessüm eden garip bir hüzün var

Sanırım bana diyor ki ''hadi kalk oğlum sevdiklerine bir sözün var.''

Ama sanki bahar gelmiş ve ben uçuşmaya hazırlanan bir polenmişim gibi

Sanki bir deniz beni taşıyor ve ben keyifle sırt üstü uzanıyormuşum gibi

Sanki pamuk gibi

Bir çocuğun üflediği bir baloncuk gibi

Filizini güneşine armağan eylemiş dalında yeşeren tomurcuk gibi

Sanki her şey çok ağır, ruhum hafiflemiş gibi

Yağmur yağıyor evet, ama suratıma değmiyormuş gibi

Neden toprağın kokusunu alamıyorum?

Sanırım burnumu kırdılar belki de rüzgar giremiyordur

Ama acıması gerekir, acımıyor.

evet elimde kan var, kanı görüyorum

Peki neden mutluyum, neden canım yanmıyor?

Ormanın estiğini görüyorum ama rüzgarı hissetmiyorum

En son dayak yiyordum, şimdiyse kuş gibi havalara uçuyorum

Neden?

Ellerim yerde, ayaklarım yerde

Ben ölmüş müyüm?

Ben ölmüş müyüm?

Ben ölmüş müyüm?

Uyan Ali’m uyan uyanmaz oldun

Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun…

Uyan Ali’m uyan uyanmaz oldun

Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun…

Uyan Ali’m

Uyan Ali’m

Sorsam sana ne yaptın bana diye

Kararmış bahar, bulanmış kana niye?

Verilmiş karar, kıyılmış cana

Diyet ödenmiş bu akşam satılmış hayat diye

Korksam ama yıkılmaz duvar

Evet fikirler uçar, bezirgan çalar yine

Ömürler solar, yanılmaz saat

Kalp dururken bu akşam, haykırır ''sanat'' diye

Haykırır aşk diye!

Haykırır aşk diye!

Haykırır aşk diye!

Haykır Adalet diye!

Haykır Adalet diye!

Haykır Adalet diye!

Haykır Adalet diye!

Ben ölmüş müyüm?

Uyan Ali’m uyan uyanmaz oldun

Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun…

Uyan Ali’m uyan uyanmaz oldun

Yedi bıçak yarasına dayanmaz oldun…

Uyan Ali’m

Uyan Ali’m

Traduzione del brano

Svegliati Alì, svegliati

Non potevi sopportare sette coltellate...

Svegliati Alì, svegliati

Non potevi sopportare sette coltellate...

Sveglia il mio Alì

Sveglia il mio Alì

La pioggia pioviggina, c'è una strana tristezza dentro che sorride

Penso che mi dica: "Dai, figlio, hai una parola per i tuoi cari".

Ma è come se fosse arrivata la primavera e io fossi votato pronto a volare.

È come se un mare mi stesse portando e io sono sdraiato sulla schiena con piacere

come il cotone

Come una bolla fatta esplodere da un bambino

Come un bocciolo che cresce su un ramo che ha regalato il suo germoglio al suo sole

È come se tutto fosse così pesante, la mia anima fosse più leggera

Sta piovendo sì, ma non è che non mi tocchi la faccia

Perché non sento l'odore del suolo?

Penso che mi abbiano rotto il naso, forse il vento non riesce a entrare

Ma dovrebbe far male, non fa male.

sì ho sangue sulla mia mano, vedo sangue

Allora perché sono felice, perché non sto male?

Vedo la foresta soffiare ma non sento il vento

L'ultima volta che sono stato picchiato, ora sto volando in alto come un uccello

Come mai?

Le mie mani sono per terra, i miei piedi sono per terra

sono morto?

sono morto?

sono morto?

Svegliati Alì, svegliati

Non potevi sopportare sette coltellate...

Svegliati Alì, svegliati

Non potevi sopportare sette coltellate...

Sveglia il mio Alì

Sveglia il mio Alì

Se te lo chiedo, cosa mi hai fatto?

Perché è la sorgente annerita, il sangue macchiato?

Decisione presa, anima tagliata

Dieta pagata a vita venduta stasera

Ho paura, ma il muro indistruttibile

Sì, le idee volano, il negoziante ruba di nuovo

Le vite svaniscono, ora infallibile

Stanotte, mentre il cuore si ferma, urla "arte"

Urla amore!

Urla amore!

Urla amore!

Grida di giustizia!

Grida di giustizia!

Grida di giustizia!

Grida di giustizia!

sono morto?

Svegliati Alì, svegliati

Non potevi sopportare sette coltellate...

Svegliati Alì, svegliati

Non potevi sopportare sette coltellate...

Sveglia il mio Alì

Sveglia il mio Alì

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi