Di seguito il testo della canzone Körper, Geist Und Seele , artista - Photon con traduzione
Testo originale con traduzione
Photon
Komm her mein Freund, komm mit ich lad dich ein
Nach Utopia, eine Welt, viel zu schön um wahr zu sein
Hier bist du nicht allein, viele sind den selben Weg gegangen, strebten nach
Veränderung — ein Neuanfang!
Visionäre, Kritiker, Philosophen, Kämpfer
Aktivisten, Musiker, Frauen sowie Männer
Dichter und auch Denker, Propheten prägten unsern Zeitgeist —
Die Fackel im Sturm, bringt Licht in diese Dunkelheit
Sind alle Eins — und nichts kann uns spalten
Die vereinte Menschlichkeit gegen Ungerechtigkeiten
Schwere Zeiten stehen uns bevor —
Das Kollektiv fest wie eine Mauer, die Friedenstaube steigt empor!
Vawkes-Masken, Frauen mit Parolen auf der Brust
Occupy, Anonymous, Mahnwachen-Aktivismus —
November 89 Revolution —
Wir sind bereit und dulden keine Repression!
Hook: 2x
Ein weltweites Kollektiv, globale Rebellion —
Das Erbe unserer Ahnen eine Manifestation
Wir sind die letzte Bastion, der Wiederstand und Libertäre, verschieden,
doch im Einklang so wie Körper Geist und Seele
Wir wurden viel zu lange unterdrückt und manipuliert
Jetzt brauchen wir euch nicht mehr, Plan B ist fertig, guck hier
Wir stützen sie nicht länger, eure Scheindemokratie
Energie fließt in den Aufbau einer Autarkie
Unabhängig freie Menschen lassen sich nicht länger kontrollieren
Ihr denkt wir wollen euch stürzen, wollen was neues proklamieren
Ihr wollt die neue Ordnung — wir wollen frei sein
Wir sind die Zukunft — und ihr vergangen wie die Steinzeit
Alte Rieten, Machtintrigen, Logenbrüder, Pyramiden
Winkel, Zirkel, schwarze Bücher, Leichentücher
Resignieren — nein!
Eure Tage sind gezählt
Das große Augenlicht erlischt, denn der Wind hat sich gedreht
Habt überall Hass gesät, doch die Liebe übersteht
Jede Finsternis — Schatten resultieren nur aus Licht
Ich hab auch keine Antwort auf die Frage nach dem Sinn —
Pilger auf einer Reise, die am Ende Klarheit bringt
Hook: 2x
Ein weltweites Kollektiv, globale Rebellion —
Das Erbe unserer Ahnen eine Manifestation
Wir sind die letzte Bastion, der Wiederstand und Libertäre, verschieden,
doch im Einklang so wie Körper Geist und Seele
Du sagst ich bin ein Träumer — ja, da bin ich nicht allein
Und ich hoffe eines Tages wirst auch du ein Träumer sein
Keine Grenzen, Religionen und keine Ländereien —
Einfach grenzenlos frei — ohne Hass und Quälerei
Der Einheitsbrei wird heutzutage in den Schulen produziert
Wir brauchen freie Geister, nicht uniformiert
Ein Bewusstseinssprung ist in den Köpfen passiert —
Teachers leave them kids alone, die Zukunft sind wir!
Unsere Brüder und Schwestern agieren weltweit
Heute so wie damals für die Freiheit bis in alle Ewigkeit
Was redet ihr von Endzeit?
Wir sind auf dem Weg!
Beenden die Regentschaft — wir sind euer letztes Sakrileg
Egal wohin du gehst und wen du triffst, wie groß der Unterschied auch ist:
Hör ihm zu und nimm was mit — bilde dich!
Denn wenn du wirklich weise bist, weißt du Eines ganz gewiss:
Du weißt nur, dass du weißt, dass du weißt: du weißt nichts!
Hook: 2x
Ein weltweites Kollektiv, globale Rebellion —
Das Erbe unserer Ahnen eine Manifestation
Wir sind die letzte Bastion, der Wiederstand und Libertäre, verschieden,
Vieni qui amico mio, vieni con me ti invito
A Utopia, un mondo troppo bello per essere vero
Non sei solo qui, molti sono andati allo stesso modo, cercando di seguire
Cambia: un nuovo inizio!
Visionari, critici, filosofi, combattenti
Attivisti, musicisti, donne ma anche uomini
Poeti e anche pensatori, profeti hanno plasmato il nostro zeitgeist...
La torcia nella tempesta porta luce in questa oscurità
Siamo tutti uno - e niente può dividerci
Umanità unita contro l'ingiustizia
Tempi difficili ci aspettano -
Il collettivo solido come un muro, la colomba della pace si alza!
Maschere di Vawkes, donne con slogan sul petto
Occupy, Anonymous, Vigil attivismo —
Rivoluzione del novembre 89 —
Siamo pronti e non tolleriamo la repressione!
Gancio: 2x
Una ribellione collettiva mondiale e globale—
L'eredità dei nostri antenati una manifestazione
Siamo l'ultimo baluardo, la resistenza e i libertari, diversi,
ma in armonia con corpo, mente e anima
Siamo stati oppressi e manipolati per troppo tempo
Ora non abbiamo più bisogno di te, il piano B è pronto, guarda qui
Non sosteniamo più la tua finta democrazia
L'energia fluisce nell'autosufficienza degli edifici
Le persone indipendenti e libere non possono più essere controllate
Pensi che vogliamo rovesciarti, vogliamo proclamare qualcosa di nuovo
Tu vuoi il nuovo ordine, noi vogliamo essere liberi
Siamo il futuro - ed è passato come l'età della pietra
Antichi riti, intrighi di potere, fratelli nella loggia, piramidi
Squadre, compassi, libri neri, sudari
Dimettersi - no!
Hai i giorni contati
La grande vista si spegne perché il vento ha cambiato direzione
Hai seminato odio ovunque, ma l'amore sopravvive
Qualsiasi oscurità: le ombre derivano solo dalla luce
Non ho nemmeno una risposta alla domanda sul significato...
Pellegrini in un viaggio che porta chiarezza alla fine
Gancio: 2x
Una ribellione collettiva mondiale e globale—
L'eredità dei nostri antenati una manifestazione
Siamo l'ultimo baluardo, la resistenza e i libertari, diversi,
ma in armonia con corpo, mente e anima
Dici che sono un sognatore - sì, non sono solo
E spero che un giorno anche tu sarai un sognatore
Senza confini, religioni e senza terre -
Libertà semplicemente illimitata, senza odio e torture
Il porridge uniforme viene prodotto nelle scuole in questi giorni
Abbiamo bisogno di spiriti liberi, non in divisa
Un salto di coscienza accadde nella mente -
Gli insegnanti lasciano in pace quei ragazzi, noi siamo il futuro!
I nostri fratelli e sorelle operano in tutto il mondo
Oggi come allora per la libertà per tutta l'eternità
Di cosa stai parlando della fine dei tempi?
Stiamo arrivando!
Metti fine alla reggenza: noi siamo il tuo ultimo sacrilegio
Non importa dove vai e chi incontri, non importa quanto sia grande la differenza:
Ascoltalo e porta qualcosa con te: istruisciti!
Perché se sei davvero saggio, sai per certo una cosa:
Sai solo che sai che sai: non sai niente!
Gancio: 2x
Una ribellione collettiva mondiale e globale—
L'eredità dei nostri antenati una manifestazione
Siamo l'ultimo baluardo, la resistenza e i libertari, diversi,
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi