Di seguito il testo della canzone Wenn Du Aufwachst (feat. Kilez More) , artista - Photon, Kilez More con traduzione
Testo originale con traduzione
Photon, Kilez More
In nur einem Augenblick erhellt sich deine ganze Welt
Dein Leben lang — auf der Jagd — nach dem großen Geld
Träume sind verwelkt, sie hatten einfach keine Chance
Denn das System, in dem wir leben, suggeriert nur noch die Angst
Bombenhagel, Massensterben
Attentate, Krieg und menschliches Versagen —
Lange war es dir egal, jetzt stellst du Fragen nach dem Sinn:
Wer sind die Profiteure, wer verliert und wer gewinnt?
Und auf einmal wird dir klar, dass einfach alles eine Lüge war:
Ob London 77, 9/11, Krisen, Wahlversprechen
Infos im TV — auf der Suche nach Wahrhaftigkeit
Willst hoch hinaus — schau wie der Phönix aus der Asche steigt!
Keiner weiß, inwieweit das Schicksal dir die Wahrheit zeigt
Vertrau nur deinem Herzen, bleib auf dem Weg der Ehrlichkeit
Endlich hast du deinen Schmerz besiegt —
Und fühlst dich wie neu geboren, gewappnet für den Infokrieg
Hook:
Ist der Moment, wenn du aufwachst, deine Augen aufmachst
Und du erkennst deine Realität — beginnst zu sehen
Obwohl du blind und taub warst
Weil du dachtest, dass das Leben ein Traum war
Und dann, wenn du aufwachst, deine Augen aufmachst
Und du erkennst deine Realität — beginnst zu sehen
Obwohl du blind und taub warst —
Ein erster Schritt aus dem quälenden Laufrad!
Kilez More:
Du wirst tagein tagaus immer konfrontiert, immer bombardiert
Immer konsumieren, immer sorgen, immer folgen
Immer funktionieren, immer in dem Knochenjob
Immer auf dein Konto fixiert, bis du einen Blick hinter den Vorhang wirfst
Und aufwachst — du plötzlich siehst was real ist
Die Fassade, die war, wird dadurch zu den Ziffern der Matrix
Die Überschriften des Tages bestehen aus Hass und Angst
Doch du glaubst ihnen nicht mehr, wenn sie sagen, dass du das nicht kannst
Denn du bist frei!
Gibst kein Fick auf das, was Mode ist
Weil Monetäres Droge ist, was psychisch auf den Boden
Von trostloseren Zonen drückt, bis die Depression dich frisst
Doch ohne dich, siehst du durch die Brille von Metropolis
Kilez Morepheus — Fehlercode des Architekten
Ich erweck´ den Neo, der im Inneren von euch allen steckt
Such dir eine Pille aus: willst du scripted reality
Oder in die Tiefen des Kaninchenbaus
Hook:
Ist der Moment, wenn du aufwachst, deine Augen aufmachst
Und du erkennst deine Realität — beginnst zu sehen
Obwohl du blind und taub warst
Weil du dachtest, dass das Leben ein Traum war
Und dann, wenn du aufwachst, deine Augen aufmachst
Und du erkennst deine Realität — beginnst zu sehen
Obwohl du blind und taub warst —
Ein erster Schritt aus dem quälenden Laufrad!
Photon:
Ich bin erwacht, doch fühl´ mich nicht als etwas Besseres
Wer versteht, um was es geht, ist meist der, der in der Klemme sitzt
Ein schwarzes Schaf, von der Herde ausgegrenzt —
Doch ich kämpf´ auch für die Schläfer, weil sonst keiner für sie kämpft!
Hook:
Ist der Moment, wenn du aufwachst, deine Augen aufmachst
Und du erkennst deine Realität — beginnst zu sehen
Obwohl du blind und taub warst
Weil du dachtest, dass das Leben ein Traum war
Und dann, wenn du aufwachst, deine Augen aufmachst
Und du erkennst deine Realität — beginnst zu sehen
Obwohl du blind und taub warst —
Ein erster Schritt aus dem quälenden Laufrad!
In un attimo, tutto il tuo mondo si illuminerà
Tutta la tua vita - a caccia - di grandi soldi
I sogni sono appassiti, semplicemente non avevano alcuna possibilità
Perché il sistema in cui viviamo suggerisce solo paura
Pioggia di bombe, morti di massa
Assassinio, guerra ed errore umano —
Per molto tempo non ti importava, ora fai domande sul significato:
Chi sono i beneficiari, chi perde e chi vince?
E all'improvviso ti rendi conto che era tutta una bugia:
Che si tratti di Londra 77, 9/11, crisi, promesse elettorali
Info in TV — alla ricerca della veridicità
Vuoi puntare in alto: guarda la fenice risorgere dalle ceneri!
Nessuno sa fino a che punto il destino ti mostrerà la verità
Fidati solo del tuo cuore, rimani sulla via dell'onestà
Hai finalmente vinto il tuo dolore -
E ti senti rinato, armato per la guerra dell'informazione
Gancio:
È quel momento in cui ti svegli, apri gli occhi
E ti rendi conto della tua realtà: inizia a vedere
Anche se eri cieco e sordo
Perché pensavi che la vita fosse un sogno
E poi quando ti svegli, apri gli occhi
E ti rendi conto della tua realtà: inizia a vedere
Anche se eri cieco e sordo...
Un primo passo fuori dalla girante tortuosa!
Kilez Altro:
Sei sempre confrontato, sempre bombardato, giorno dopo giorno
Consumare sempre, preoccuparsi sempre, seguire sempre
Lavora sempre, sempre nel lavoro massacrante
Sempre fissato sul tuo account finché non sbirci dietro la tenda
E svegliati: all'improvviso vedi cosa è reale
La facciata che era diventa le cifre della matrice
I titoli del giorno sono odio e paura
Ma smetti di credergli quando dicono che non puoi
Perché sei libero!
Non frega un cazzo di cosa sia la moda
Perché la droga monetaria è ciò che colpisce mentalmente il suolo
Da zone più desolate spingi finché la depressione ti mangia
Ma senza di te, vedi attraverso gli occhiali di Metropolis
Kilez Morepheus — Codice di errore dell'architetto
Risveglio il Neo che è dentro tutti voi
Scegli una pillola: vuoi la realtà sceneggiata
O nella tana del coniglio
Gancio:
È quel momento in cui ti svegli, apri gli occhi
E ti rendi conto della tua realtà: inizia a vedere
Anche se eri cieco e sordo
Perché pensavi che la vita fosse un sogno
E poi quando ti svegli, apri gli occhi
E ti rendi conto della tua realtà: inizia a vedere
Anche se eri cieco e sordo...
Un primo passo fuori dalla girante tortuosa!
Fotone:
Mi sono svegliato, ma non mi sento come se stessi meglio
Chi capisce qual è la posta in gioco di solito è quello che si trova in una situazione difficile
Una pecora nera esclusa dal gregge -
Ma combatto anche per i dormienti, perché nessun altro combatte per loro!
Gancio:
È quel momento in cui ti svegli, apri gli occhi
E ti rendi conto della tua realtà: inizia a vedere
Anche se eri cieco e sordo
Perché pensavi che la vita fosse un sogno
E poi quando ti svegli, apri gli occhi
E ti rendi conto della tua realtà: inizia a vedere
Anche se eri cieco e sordo...
Un primo passo fuori dalla girante tortuosa!
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi