Di seguito il testo della canzone Papu saki mammai pats , artista - Dažādi izpildītāji, Раймонд Паулс, Karīna Tatārinova con traduzione
Testo originale con traduzione
Dažādi izpildītāji, Раймонд Паулс, Karīna Tatārinova
Klausies, meit, ko teikšu es…
Man viņš ļoti patīk, papucīt!
Vai viņš tevi mīlēt spēs?
Mīl viņš ļoti, precēt grib tūlīt
Bet vai viņš tev īstais būs?
Papu, viņa dēļ vai mirstu nost!
Vai viņš arī cienīs mūs?
Papu, man ar tevi tīrais posts
Klausies, meit, ko teikšu es…
Otra tāda nav vairs pasaulē
Vai šis nemīl sīvo mest?
Papu, nedzer viņš un nepīpē
Kur viņš mācās un kad beigs?
Ir jau diploms viņam kabatā
Labi, bet ko māte teiks?
Ja es lūgšu, nebūs tā
Papu, saki mammai pats
Papu, saki mammai pats…
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ej un runāt sāc!
Paklausies, meit', vai tev prāts
Mani bailes māc
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ej un runāt sāc!
Paklausies, meit', vai tev prāts
Māte dusmās šņāc
Klausies, meit, ko teikšu es…
Otra tāda nav vairs pasaulē
Vai viņš nemīl sīvo mest?
Papu, nedzer viņš un nepīpē
Kur viņš mācās un kad beigs?
Ir jau diploms viņam kabatā
Labi, bet ko māte teiks?
Ja es lūgšu, nebūs tā
Papu, saki mammai pats
Papu, saki mammai pats…
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ej un runāt sāc!
Paklausies, meit', vai tev prāts
Mani bailes māc
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ej un runāt sāc!
Paklausies, meit', vai tev prāts
Māte dusmās šņāc
Paklausies, meit', vai tev prāts
Ascolta, figlia, cosa devo dire...
Mi piace molto, merda!
Riuscirà ad amarti
Gli piace moltissimo, ora vuole sposarsi
Ma sarà giusto per te?
Papà, sto morendo per lui!
Rispetterà anche noi?
Papu, ho pura miseria con te
Ascolta, figlia, cosa devo dire...
Non c'è nessun altro al mondo
Questo amore non è un tiro feroce?
Papà, non beve e non fuma
Dove studia e quando finisce?
Ha già un diploma in tasca
Va bene, ma cosa dirà la madre?
Se prego, non sarà così
Papà, dillo tu stesso alla mamma
Papu, dì a mamma pacche
Ascolta, ragazza, ti dispiace
Vai e inizia a parlare!
Ascolta, ragazza, ti dispiace
La mia paura me lo insegna
Ascolta, ragazza, ti dispiace
Vai e inizia a parlare!
Ascolta, ragazza, ti dispiace
La mamma sbuffa di rabbia
Ascolta, figlia, cosa devo dire...
Non c'è nessun altro al mondo
Non gli piace lanciare un tiro feroce?
Papà, non beve e non fuma
Dove studia e quando finisce?
Ha già un diploma in tasca
Va bene, ma cosa dirà la madre?
Se prego, non sarà così
Papà, dillo tu stesso alla mamma
Papu, dì a mamma pacche
Ascolta, ragazza, ti dispiace
Vai e inizia a parlare!
Ascolta, ragazza, ti dispiace
La mia paura me lo insegna
Ascolta, ragazza, ti dispiace
Vai e inizia a parlare!
Ascolta, ragazza, ti dispiace
La mamma sbuffa di rabbia
Ascolta, ragazza, ti dispiace
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi