After - Raventale

Fading lines amidst the clouds

Quiet snow upon the still face

Beneath the eyelids closed, shreds of memories

This shall follow after

On your paintings of white

Black ulcers emerge slowly

And spread as ink of death the poetess

And seizing the moment inside your open hands

You pass beyond the threshold

Of the gates of empty

But all shall follow after

Linee sbiadite tra le nuvole

Neve tranquilla sulla parete immobile

Sotto le palpebre chiuse, brandelli di ricordi

Questo seguirà dopo

Sui tuoi dipinti di bianco

Le ulcere nere emergono lentamente

E sparge come inchiostro di morte la poetessa

E cogliere l'attimo nelle tue mani aperte

Passi oltre la soglia

Delle porte del vuoto

Ma tutto seguirà dopo