Curse - Recoil

which is not Moby’s.

It could be sampled from another source,

or maybe not]

Kick it!

Lord help me to believe I’ve got the need.

Killed by the world I’m filled full of greed

Dead to the touch of a human hand

Can’t stand, beaten down by a broken old man

Broken men fill a city full of sadness

Broken rooms fill a body full of badness

I need a need other than the sting of sin

I need a sweet kiss to syncopate the rut I’m in

I’ve got a lover, she clothes me in another

A bad thing to bring, a sacrifice under the covers

She said, cut all that from inside of me Like something living made a decision to cease to be Life isn’t like that, life isn’t like this

I have a need to know what it is Have you stopped to see what it is to be free

How the world has become a giant shopping spree

Lord help me to believe how the word has changed

If it happens enough does it seem the same?

If it happens to me over and over again

Will I cease to feel all the pain I’m in?

Will I cease to feel?

Will I start to believe?

Will I need nothing more than the air that I breathe?

Well, why waste breathing on a living death?

Why even bother with another breath?

Why believe, why care, why even fuckin’feel?

Why try to see beyond the evening meal?

They tell me four billion people are alive today

But they say that life is sacred anyway

But then to see it, no one seems to be living

Oh Lord, what is it that we’re giving?

You’re blind.

You’re blind.

You’re blind from the facts.

You’re blind.

You’re blind.

You’re blind from the facts.

You’re blind.

(getting in line time and time again)

You’re blind.

You’re blind from the facts.

You’re blind.

(while nation after nation

stands in peril) Blind from the facts.

Kick it!

I felt life like a kiss in the morning

I heard love like a rainstorm on top of an awning

But then I left home to spend the night alone

And then I saw a man asleep on the cold stone

Was he asleep?

Maybe dead, maybe dying

I saw in heaven all the angels were crying

I saw myself as I just walked by I saw another as he turned a blind eye

I saw another as he kicked the man

And that his friends all laughed or didn’t take a stand

I burned inside, put my hand through a wall

I cursed the world that there is suffering and cruelty at all

I cursed myself that there is suffering and cruelty in me That, though my eyes have sight, they’re too full to see

That this would be life, like a job and a wife

Like a car and a house and a garden and a knife

Is it freedom to choose what is not a choice?

Or is it freedom to silence what is not a voice?

Is it freedom to have one belief

Or do you choose to a live a life full of grief?

I can’t choose what I can’t believe

That the way of life is to live and grieve

'Cause I see living as a place in the sun

And the world as a place for a kingdom to come

(You may say, I had. You may hate getting in line

time and time again.

You may say, man this life stinks.

I wonder how many people today burning in hell

this very hour, burning in hell right now,

never thought it was real until they lived it?

And there are people in the world

that are too intellectual for that.

Oh man!

That’s foolish…

I wonder how many people today burning in hell

this very hour, burning in hell right now,

never thought it was real until they lived it?

This vacillating congress sits and will do nothing

while nation after nation stands in peril.

(whispered, You’re blind…)

You may say, I had.

You may hate getting in line

time and time again.

You may say, man this life stinks.

I wonder how many people today…)

[DL: We are not sure about this 'You may say, I had', which could be also 'You may say, I hate it', too hard to guess]

@END

che non è di Moby.

Potrebbe essere campionato da un'altra fonte,

o forse no]

Calcialo!

Signore, aiutami a credere di averne bisogno.

Ucciso dal mondo, sono pieno di avidità

Morto al tocco di una mano umana

Non resisto, picchiato da un vecchio a pezzi

Gli uomini distrutti riempiono una città piena di tristezza

Le stanze rotte riempiono un corpo pieno di cattiveria

Ho bisogno di un bisogno diverso dal pungiglione del peccato

Ho bisogno di un dolce bacio per sincopare la routine in cui mi trovo

Ho un amante, lei mi veste di un altro

Una brutta cosa da portare, un sacrificio sotto le coperte

Ha detto, taglia tutto questo da dentro di me come se qualcosa di vivente avesse deciso di smettere di essere La vita non è così, la vita non è così

Ho bisogno di sapere cos'è Ti sei fermato a vedere cosa significa essere liberi

Come il mondo è diventato un gigantesco shopping

Signore, aiutami a credere come è cambiata la parola

Se succede abbastanza, sembra lo stesso?

Se mi succede più e più volte

Smetterò di sentire tutto il dolore che provo?

Smetterò di sentire?

Inizierò a crederci?

Non mi servirà altro che l'aria che respiro?

Bene, perché sprecare il respiro su una morte vivente?

Perché preoccuparsi anche di un altro respiro?

Perché credere, perché preoccuparsi, perché anche fottutamente sentire?

Perché cercare di vedere oltre il pasto serale?

Mi dicono che oggi sono vive quattro miliardi di persone

Ma dicono che la vita è comunque sacra

Ma poi a vederlo, nessuno sembra vivere

Oh Signore, cos'è che stiamo dando?

Sei cieco.

Sei cieco.

Sei cieco ai fatti.

Sei cieco.

Sei cieco.

Sei cieco ai fatti.

Sei cieco.

(mettersi in fila più e più volte)

Sei cieco.

Sei cieco ai fatti.

Sei cieco.

(mentre nazione dopo nazione

è in pericolo) Ciechi dai fatti.

Calcialo!

Sentivo la vita come un bacio al mattino

Ho sentito l'amore come un temporale sopra una tenda da sole

Ma poi sono uscito di casa per passare la notte da solo

E poi vidi un uomo addormentato sulla fredda pietra

Stava dormendo?

Forse morto, forse morente

Ho visto in cielo tutti gli angeli piangevano

Mi sono visto mentre passavo ne ho visto un altro mentre chiudeva gli occhi

Ne ho visto un altro mentre prendeva a calci l'uomo

E che tutti i suoi amici ridevano o non prendevano posizione

Ho bruciato dentro, ho messo la mia mano attraverso un muro

Ho maledetto il mondo dicendo che c'è sofferenza e crudeltà

Mi sono maledetto perché c'è in me sofferenza e crudeltà che, sebbene i miei occhi abbiano la vista, sono troppo pieni per vedere

Che questa sarebbe stata la vita, come un lavoro e una moglie

Come una macchina e una casa e un giardino e un coltello

È libertà di scegliere ciò che non è una scelta?

O è libertà di mettere a tacere ciò che non è una voce?

È libertà avere una convinzione

Oppure scegli di vivere una vita piena di dolore?

Non posso scegliere ciò a cui non posso credere

Che il modo di vivere è vivere e soffrire

Perché vedo la vita come un luogo al sole

E il mondo come luogo per un regno a venire

(Potresti dire che l'ho fatto. Potresti odiare metterti in fila

più e più volte.

Si può dire, amico, questa vita puzza.

Mi chiedo quante persone oggi bruciano all'inferno

proprio quest'ora, che brucia all'inferno proprio ora,

mai pensato che fosse reale finché non l'hanno vissuta?

E ci sono persone nel mondo

che sono troppo intellettuali per quello.

Oddio!

È sciocco...

Mi chiedo quante persone oggi bruciano all'inferno

proprio quest'ora, che brucia all'inferno proprio ora,

mai pensato che fosse reale finché non l'hanno vissuta?

Questo congresso vacillante si siede e non farà nulla

mentre nazione dopo nazione è in pericolo.

(sussurrò, sei cieco...)

Potresti dire, l'ho avuto.

Potresti odiare metterti in coda

più e più volte.

Si può dire, amico, questa vita puzza.

Mi chiedo quante persone oggi...)

[DL: Non siamo sicuri di questo "Puoi dire, l'avevo", che potrebbe essere anche "Puoi dire, lo odio", troppo difficile da indovinare]

@FINE