Благодать - Рок-острова

Осень с неба жёлтым светом льёт на землю благодать,

И уже не надо лета;

мне всё осень может дать.

Всё, о чём душа страдает, но под час молчит о том —

Дождь из прошлого стирает и уносит ярким сном.

Всё, о чём душа страдает, дождь из прошлого стирает.

И сезона нет прекрасней, чем осенняя пора.

Я давно уже согласен в этой осени сгорать;

И кружиться листопадом, снова падать и взлетать.

Знаешь, осенью так надо — о несбыточном мечтать!

И кружиться листопадом;

Снова падать и взлетать.

И взлетать!

И кружиться листопадом, снова падать и взлетать.

Знаешь, осенью так надо — о несбыточном мечтать!

И кружиться листопадом;

Снова падать и взлетать.

И взлетать!

Взлетать.

L'autunno dal cielo con luce gialla riversa grazia sulla terra,

E non c'è bisogno dell'estate;

L'autunno può darmi tutto.

Tutto ciò di cui soffre l'anima, ma per meno di un'ora tace -

La pioggia del passato cancella e porta via con un sogno luminoso.

Tutto ciò di cui soffre l'anima, la pioggia cancella dal passato.

E non c'è stagione più bella dell'autunno.

Ho da tempo accettato di bruciare questo autunno;

E gira con le foglie che cadono, cadi di nuovo e decolla.

Sai, in autunno è necessario sognare cose irrealizzabili!

E gira intorno con la caduta delle foglie;

Cadi e vola di nuovo.

E decollare!

E gira con le foglie che cadono, cadi di nuovo e decolla.

Sai, in autunno è necessario sognare cose irrealizzabili!

E gira intorno con la caduta delle foglie;

Cadi e vola di nuovo.

E decollare!

Decollare.