Absolute One - Rudra

One alone exists without a second

All that’s objectified is an appearance

This fire of knowledge still burns

This fire of knowledge destroys the misapprenhension

Caused by superimposition

Absolute One!

Even the Fire shines after That

Tat Tvam Asi

Self-shining and indescribable

When words limit and traits negate

Words yet employed to reveal the One

Sought by the initiated with minds that are uninhibited

Dissolving all notions that are limited

Revealed by the four, In their fourth quarters

Being the last instrument among the six

To the one endowed with the four

Non dually one, Limitless Eternal Consciousness

Not subject to time, space and causation

Eternally free but seemingly bound

Absolute One!

Even the Sun shines after That

Tat Tvam Asi

Uno solo esiste senza un secondo

Tutto ciò che viene oggettivato è un'apparenza

Questo fuoco della conoscenza brucia ancora

Questo fuoco di conoscenza distrugge l'incomprensione

Causato da sovrapposizione

Assoluto!

Anche il fuoco risplende dopo quello

Tat Tvam Asi

Auto-brillante e indescrivibile

Quando le parole limitano e i tratti negano

Parole ancora utilizzate per rivelare l'Uno

Ricercato dagli iniziati con menti disinibite

Dissolvere tutte le nozioni che sono limitate

Rivelato dai quattro, nel quarto quarto

Essendo l'ultimo strumento tra i sei

A quello dotato dei quattro

Coscienza eterna non duale, illimitata

Non soggetto a tempo, spazio e causalità

Eternamente libero ma apparentemente legato

Assoluto!

Anche il sole splende dopo quello

Tat Tvam Asi