American Moon - Sailship

I heard my lady in white sing out in the woods

But there in the summer air I was frozen where I stood

'Cause witches hide behind the trees

And they laugh at delicate bones in this sunken skin

The body of a fragile man I’m feeling trapped in

But I can see my hands begin to change

And I open up underneath an American moon

I’ll be beside her singing with her soon

I’ve breached these forest walls in front of me before

I’ll be hers soon

'Cause I’m the same

Though all of the features of my face have changed

And I can feel no pain

So throw them all away

All your silver bullets and all your strongest chains

The sight of me may have changed

But the inside stays the same

The same

And I walk alone in the night following her song

The light of a thousand enchantments illuminate the ground

Everything evil cowers away

And I enter into the field that she’s singing from

Don’t want her to turn away and run

With all of the softness in my voice I’ll find a way to say

That I’m the same

Though all of the features of my face have changed

And I can feel no pain

So throw them all away

All your silver bullets and all your strongest chains

The sight of me may have changed

But the inside stays the same

And now she turns to face me there

She stops singing and stares and I am scared

Without a word she floats across the grass

And puts her ivory hand inside of mine

'Cause I’m the same

Though all of the features of my face have changed

And I can feel no pain

So throw them all away

All your silver bullets and all your strongest chains

The sight of me may have changed

But the inside stays the same

And the inside stays the same

And the inside stays the same

Ho sentito la mia signora in bianco cantare nel bosco

Ma lì nell'aria estiva ero congelato dove mi trovavo

Perché le streghe si nascondono dietro gli alberi

E ridono di ossa delicate in questa pelle infossata

Il corpo di un uomo fragile in cui mi sento intrappolato

Ma vedo che le mie mani iniziano a cambiare

E mi apro sotto una luna americana

Presto sarò accanto a lei a cantare con lei

Ho sfondato queste mura della foresta davanti a me in precedenza

Presto sarò sua

Perché sono lo stesso

Anche se tutti i lineamenti del mio volto sono cambiati

E non riesco a sentire dolore

Quindi buttali via tutti

Tutti i tuoi proiettili d'argento e tutte le tue catene più forti

La mia vista potrebbe essere cambiata

Ma l'interno rimane lo stesso

Lo stesso

E cammino da solo nella notte seguendo la sua canzone

La luce di mille incantesimi illumina il suolo

Tutto il male si nasconde

E io entro nel campo da cui sta cantando

Non voglio che si allontani e scappi

Con tutta la dolcezza della mia voce, troverò un modo per dire

Che sono lo stesso

Anche se tutti i lineamenti del mio volto sono cambiati

E non riesco a sentire dolore

Quindi buttali via tutti

Tutti i tuoi proiettili d'argento e tutte le tue catene più forti

La mia vista potrebbe essere cambiata

Ma l'interno rimane lo stesso

E ora si volta per affrontarmi lì

Lei smette di cantare e mi fissa e io ho paura

Senza una parola, galleggia sull'erba

E mette la sua mano d'avorio nella mia

Perché sono lo stesso

Anche se tutti i lineamenti del mio volto sono cambiati

E non riesco a sentire dolore

Quindi buttali via tutti

Tutti i tuoi proiettili d'argento e tutte le tue catene più forti

La mia vista potrebbe essere cambiata

Ma l'interno rimane lo stesso

E l'interno rimane lo stesso

E l'interno rimane lo stesso