Eighteen Forever - Sailship

Eighteen Forever - Sailship

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:32

Di seguito il testo della canzone Eighteen Forever , artista - Sailship con traduzione

Testo " Eighteen Forever "

Testo originale con traduzione

Eighteen Forever

Sailship

Testo originale

I saw the trees change

That golden glittering evening

I fell asleep there

and all around me angels were singing

and I dreamed I was aging away

I saw the fu-ture

and I still had all my close friends

I saw my daugh-ter

in love with ponies and roses

she looked just like her mother and

With my heart shining through my chest

I provided her with light to grow

With my heart shining through my chest

I will light her way back home

and I know that life may be passing me by

but I wanna be eighteen forever here

and I hope that life’s what I’m feeling inside

'cause I’m gonna be eighteen forever there

and I swear I will do my best

To have the time of my life while I’m here

When I awoke there

I was overcome with direction

and as I walked home

I remembered lilacs and handsome nights when I

painted my hands with gold

And with my heart shining through my chest

I illuminate the road ahead

But with my heart shining through my chest

I’m not ready to take it yet

and though the road has been laid out and now bends away

can we just be still for a second more?

I know the road will move beneath our frightened feet

even if we decide not to move at all

My heart shining through my chest

I’ll put one foot ahead

with my heart shining though my chest

I’ll take your hand in mine

and lead you through the night

and I swear I will do my best

if you swear you will do your best

we should all swear to do our best

To have the time of our lives while we’re here

Traduzione del brano

Ho visto gli alberi cambiare

Quella sera scintillante d'oro

Mi mi sono addormentato lì

e tutt'intorno a me gli angeli cantavano

e ho sognato che stavo invecchiando

Ho visto il futuro

e avevo ancora tutti i miei amici più stretti

Ho visto mia figlia

innamorato di pony e rose

sembrava proprio come sua madre e

Con il mio cuore che mi brilla nel petto

Le ho fornito la luce per crescere

Con il mio cuore che mi brilla nel petto

Le illuminerò la strada per tornare a casa

e so che la vita potrebbe sfuggirmi 

ma qui voglio avere diciotto anni per sempre

e spero che la vita sia ciò che sento dentro

perché lì avrò diciotto anni per sempre

e giuro che farò del mio meglio

Per avere il tempo della mia vita mentre sono qui

Quando mi svegliai lì

Sono stato sopraffatto dalla direzione

e mentre tornavo a casa

Ricordavo i lillà e le belle notti quando io

dipinto le mie mani d'oro

E con il cuore che mi brilla nel petto

Illumino la strada da percorrere

Ma con il cuore che mi brilla nel petto

Non sono ancora pronto a prenderlo

e anche se la strada è stata tracciata e ora si allontana

possiamo restare fermi ancora per un secondo?

So che la strada si muoverà sotto i nostri piedi spaventati

anche se decidiamo di non muoverci del tutto

Il mio cuore risplende attraverso il mio petto

Metterò un piede avanti

con il mio cuore che brilla attraverso il mio petto

Prenderò la tua mano nella mia

e guidarti nella notte

e giuro che farò del mio meglio

se giuri che farai del tuo meglio

dovremmo tutti giurare di fare del nostro meglio

Per avere il tempo della nostra vita mentre siamo qui

Altre canzoni dell'artista:

1

Rings

Sailship • 2016

2

My Amends

Sailship • 2016

3

Dance Forever

Sailship • 2016

4

Hidden in the Leaves

Sailship • 2010

5

The Morning Light

Sailship • 2010

6

His Next Life as a Lion

Sailship • 2009

7

My Second Life

Sailship • 2010

8

American Moon

Sailship • 2010

9

Making You Better

Sailship • 2016

10

Useless

Sailship • 2010

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi