My Second Life - Sailship

When I die

You’ll awake in the dead of night

To see me floating over your bed

Dressed in white

I’ll float on down across your room

Through the light that’s flooding in from the hallway

To be with you

On that night

I’ll wipe the tears from your eyes

But my icy hands will only just freeze them

I’ll apologize

For the coolness of my touch

And the creaking chains that scrape through the silence

I’ll whisper quietly the songs we used to sing

Before I join the creaking sounds in your ceiling

I’m singing

Woah, I hope

That heaven isn’t too far away

Just know, my love

There’s absolutely no reason to cry

If they don’t open up the gates to let me in

Will you stay in between with me where one life ends

And my second life begins?

Take my hand

And I will make you smile again

As I lift you up to dance on the ceiling

Shut your eyes

And feel those stars beneath your feet

And press your ear to where my heart isn’t beating

Because my ghost will disappear in the daylight

But I’ll be lookin' down upon you every night

You’ll be alright

Woah, I hope

That heaven isn’t too far away

Just know, my love

There’s absolutely no reason to cry

If they don’t open up the gates to let me in

Will you stay in between with me where one life ends

And my second life begins?

If they don’t open up the gates to let me in

(They will open up the gates and let you in)

Will you stay between with me where one life ends?

(I will you stay between with you where one life ends)

(Join the choir singin' hallelujah, darling, nothing has to end)

But woah (Woah), I hope (Hope)

That heaven isn’t too far away

(Too far away, my darling)

Just know (Know), my love (Love)

There’s absolutely no reason to cry (Don't cry)

'Cause I’m always by your side

Quando muoio

Ti sveglierai nel cuore della notte

Per vedermi galleggiare sul tuo letto

Vestita di bianco

Fluttuerò giù attraverso la tua stanza

Attraverso la luce che entra dal corridoio

Stare con te

Quella notte

Asciugherò le lacrime dai tuoi occhi

Ma le mie mani gelide le congeleranno appena

mi scuserò

Per la freddezza del mio tocco

E le catene scricchiolanti che raschiano il silenzio

Sussurrerò piano le canzoni che cantavamo 

Prima che mi unisca ai suoni scricchiolanti nel tuo soffitto

Sto cantando

Woah, spero

Quel paradiso non è troppo lontano

Sappilo, amore mio

Non c'è assolutamente alcun motivo per piangere

Se non aprono i cancelli per farmi entrare

Rimarrai in mezzo a me dove una vita finisce

E inizia la mia seconda vita?

Prendimi la mano

E ti farò sorridere di nuovo

Mentre ti sollevo per ballare sul soffitto

Chiudi gli occhi

E senti quelle stelle sotto i tuoi piedi

E premi l'orecchio dove il mio cuore non batte

Perché il mio fantasma scomparirà alla luce del giorno

Ma ti guarderò dall'alto in basso ogni notte

Starai bene

Woah, spero

Quel paradiso non è troppo lontano

Sappilo, amore mio

Non c'è assolutamente alcun motivo per piangere

Se non aprono i cancelli per farmi entrare

Rimarrai in mezzo a me dove una vita finisce

E inizia la mia seconda vita?

Se non aprono i cancelli per farmi entrare

(Apriranno i cancelli e ti faranno entrare)

Rimarrai con me dove finisce una vita?

(Io starai con te dove finisce una vita)

(Unisciti al coro cantando alleluia, tesoro, niente deve finire)

Ma woah (Woah), spero (Hope)

Quel paradiso non è troppo lontano

(Troppo lontano, mio tesoro)

Sappi solo (sappi), amore mio (amore)

Non c'è assolutamente alcun motivo per piangere (non piangere)

Perché sono sempre al tuo fianco