Daemons - Satariel

I never knew it before

Now it has changed

In the greater room here

The cosmos expands now

I never knew you before

Now I can see you clear

Deep inside my head

Where demons did dwell

This faith must have its fair share of doubt

If it has none, then be so sure — it is really not faith at all

Under a yellow sick moon

In my head where demons did dwell

Under a yellow sick moon

Within myself where demons did dwell

…the demons are gone

The things I carried in me

Corrupted the days

Shattered and battered myself

In nightmares and void

Provoked in a single thought

It could tear you apart

Whoever falls to that depth

To them with no names

Why would they not

Just kill us all

Darkness can’t be contained

Nor portioned still sane

Inside of your soul

By rivers of blood

I will place no blame

On our feeble doubts

This faith must have its fair share of doubt

If it has none, then be so sure — it is really not faith at all

Under a yellow sick moon

In my heart all the demons they slept

Under a yellow sick moon

On my soul cold fingers were kept

The demons are gone!

Seems like something was missing

Something that left long ago

So when the fear starts to scare

It won`t let you go

And if the gods would allow

To never forget nor forgive

These old demons of man

Cursed damned doubts

This faith must have its fair share of doubt

If it has none, then be so sure — it is really not faith at all

Under a yellow sick moon

In my head where demons did dwell

Under a yellow sick moon

Within myself where demons did dwell

Under a yellow sick moon

For my mind may be freed of that hell

Under a yellow sick moon

All my torments were sealed in a shell

The demons are gone…

Non l'ho mai saputo prima

Ora è cambiato

Nella stanza più grande qui

Il cosmo si espande ora

Non ti ho mai conosciuto prima

Ora ti vedo chiaramente

Nel profondo della mia testa

Dove abitavano i demoni

Questa fede deve avere la sua giusta dose di dubbi

Se non ne ha, sii così sicuro: in realtà non si tratta affatto di fede

Sotto una luna gialla malata

Nella mia testa dove abitavano i demoni

Sotto una luna gialla malata

Dentro di me dove abitavano i demoni

...i demoni sono scomparsi

Le cose che portavo dentro di me

Corrotto i giorni

Distrutto e maltrattato me stesso

Negli incubi e nel vuoto

Provocato in un solo pensiero

Potrebbe farti a pezzi

Chiunque cada a quella profondità

A loro senza nome

Perché non dovrebbero

Uccidici tutti

L'oscurità non può essere contenuta

Né porzionato ancora sano di mente

Dentro la tua anima

Da fiumi di sangue

Non darò alcuna colpa

Sui nostri deboli dubbi

Questa fede deve avere la sua giusta dose di dubbi

Se non ne ha, sii così sicuro: in realtà non si tratta affatto di fede

Sotto una luna gialla malata

Nel mio cuore dormivano tutti i demoni

Sotto una luna gialla malata

Sulla mia anima erano mantenute le dita fredde

I demoni sono spariti!

Sembra che manchi qualcosa

Qualcosa che se n'è andato molto tempo fa

Quindi, quando la paura inizia a spaventare

Non ti lascerà andare

E se gli dei lo permettessero

Per non dimenticare né perdonare

Questi vecchi demoni dell'uomo

Maledetti dubbi

Questa fede deve avere la sua giusta dose di dubbi

Se non ne ha, sii così sicuro: in realtà non si tratta affatto di fede

Sotto una luna gialla malata

Nella mia testa dove abitavano i demoni

Sotto una luna gialla malata

Dentro di me dove abitavano i demoni

Sotto una luna gialla malata

Perché la mia mente potrebbe essere liberata da quell'inferno

Sotto una luna gialla malata

Tutti i miei tormenti erano sigillati in un guscio

I demoni se ne sono andati...