30 Monedas - Sharif

En el casino de la vida la suerte no vale nada

El destino el crupier y la baraja está marcada

El rey perdió su reino, su corona está oxidada

La reina de corazones nunca ha estado enamorada

Por eso yo en este sálvese quien puede

Prefiero las verdades con espinas que las mentiras con seda

El amor, la amistad, las caricias que se enredan

Cosas que no podrán comprar jamás con 30 monedas

Querrán cortar tus alas, que no te eleves

Pero, nada importa si el corazón se mueve

Mira, la vida es breve, se te escapa entre las manos

Si más tarde o más temprano se te comen los gusanos

Aquí todo cambia, todo pasa y nada queda

Querrán comprarte con treinta monedas

Y querrán que te arrepientas por todos tus pecados

Venderte la libertad y que la pagues al contado

Más cerca del precipicio que de los funerales

Yo, aún tengo principios y he llegado a los finales

Tío, tengo carnales que no escriben por oficio

Que trabajan ocho horas y después cogen el micro

Tú no preguntes a donde, yo solo ando, por mi sendero

Dando más de lo que espero

Mi verso es pasajero pero sabe ser sincero

Cuando habla, cuando calla y cuando estalla cual mortero

Y aunque siempre llego tarde, tengo, puntualidad inglesa

En las frases y en las promesas

A mí no me interesa lo que me venda la tele

Yo no pierdo los papeles por coronas de laureles

Solo pido, que no les falte gloria a mis amigos

Que ricos se conviertan en mendigos

Solo pido, tener siempre el micro de testigo

Y que mi voz sirva de abrigo pa los que viajan conmigo

Siempre guardo en la memoria, rimas y estribillos

Pa intentar sacarle al mundo algo de brillo

Sigo siendo aquel chiquillo que regala sus juguetes

Al que la vida enseñó que no se es lo que se tiene

Y que el reloj no se detiene, todo va y viene

Aquí el dinero solo sabe hacer rehenes

Si los trenes que se escapan son mentira

Siempre hay otra estación donde brilla más la vida

Aquí el mundo gira, a lomos del dinero

El aire que respiras tendrás que pagarlo luego

Ciegos por el ego y por el brillo de ese fuego

Donde no encuentra sosiego el corazón huye del miedo

Soy como el pájaro triste, que de rama en rama va

Cantando su sufrimiento porque no sabe llorar

Se tiene que consolar con un cielo lejano y cruel

Al que no puede volar con sus alas de papel

Nel casinò della vita la fortuna non vale niente

Il destino del dealer e del mazzo è segnato

Il re ha perso il suo regno, la sua corona è arrugginita

La regina di cuori non è mai stata innamorata

Ecco perché io in questo salva te stesso che può

Preferisco le verità con le spine che le bugie con la seta

L'amore, l'amicizia, le carezze che si intrecciano

Cose che non puoi mai comprare con 30 monete

Vorranno tarparti le ali, che non ti alzi

Ma niente importa se il cuore si muove

Guarda, la vita è breve, ti scivola tra le mani

Se prima o poi i vermi ti mangiano

Qui tutto cambia, tutto passa e niente resta

Vorranno comprarti con trenta monete

E vorranno che ti penti di tutti i tuoi peccati

Vendi la tua libertà e pagala in contanti

Più vicino al precipizio che ai funerali

Io, ho ancora inizi e ho raggiunto le estremità

Zio, ho carnali che non scrivono di mestiere

Che lavorano otto ore e poi alzano il microfono

Non chiedi dove, io cammino e basta, sulla mia strada

Dare più di quanto mi aspetto

Il mio verso è temporaneo ma sa essere sincero

Quando parla, quando tace e quando esplode come un mortaio

E anche se sono sempre in ritardo, ho la puntualità inglese

Nelle frasi e nelle promesse

Non mi interessa cosa mi vende la TV

Non perdo le carte per le corone d'alloro

Chiedo solo che ai miei amici non manchi la gloria

Quei ricchi diventano mendicanti

Chiedo solo, avere sempre il microfono del testimone

E possa la mia voce servire da rifugio a coloro che viaggiano con me

Conservo sempre nella mia memoria, rime e ritornelli

Per cercare di ottenere un po' di splendore dal mondo

Sono ancora quel ragazzino che regala i suoi giocattoli

A chi la vita ha insegnato che non sei quello che hai

E che l'orologio non si ferma, tutto va e viene

Qui il denaro sa solo prendere ostaggi

Se i treni che scappano sono una bugia

C'è sempre un'altra stagione in cui la vita brilla di più

Qui il mondo gira, sul dorso del denaro

L'aria che respiri la pagherai dopo

Accecato dall'ego e dal bagliore di quel fuoco

Dove il cuore non trova pace, fugge dalla paura

Sono come l'uccello triste che va di ramo in ramo

Cantando la sua sofferenza perché non sa piangere

Deve consolarsi con un cielo lontano e crudele

A colui che non sa volare con le sue ali di carta