Miedo - Sharif

Miedo - Sharif

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 2:31

Di seguito il testo della canzone Miedo , artista - Sharif con traduzione

Testo " Miedo "

Testo originale con traduzione

Miedo

Sharif

Testo originale

Habilidad, sensibilidad mí

Verso viceverso no vende publicidad

Tiene, integridad siempre dice la verdad

Po!-liticos negocian con la necesidad

La!, la dictadura del dinero, es odio fiero

Yo prefiero vivir libre cual jilguero

Con, un agujero en el letrero de cordura

Hoy, cotiza más el miedo que la cultura

Quieren, tenernos siempre aterrados, controlados

Mantenernos, ciegos y callados

Sin, un pasado condenados al pecado

Pa que, no miremos lo que pasa a nuestro lado

Pero, yo tengo claros mis pasos y mis abis-mos

Sin religión tengo mi propio catecis-mo

Ya no me engañan con sus pintas de matón

Porque tras su disfraz hay más miedo que valor

Y es miedo, puro y duro miedo

En la tele, en la radio y en el credo, miedo!

A pensar a no encajar a ser distintos

Miedo a cambiar y a seguir siendo los mismos

Y es miedo, puro y duro miedo

En los ojos, en las bocas y en los dedos, miedo!

Al amor, al dolor y a lo prohibido

Es miedo al color de lo desconocido

Cartografía de, melancolía mi

Caligrafía es garantía todavía, aquí

Nos guía la empatía a la energía

No, el miedo no es buena filosofía, mira

Inspira, expira en espiral, el!

Miedo es papel, que se quema al respirar, si!

Te arrancas de tu pecho su semilla

Las paredes de su cárcel se convierten en arcilla, y!

Tienen miedo a no poder llegar a viejos

Miedo a la soledad y a la verdad de los espejos

Le!, tienen miedo a las agujas del reloj

Al sonido del silencio y hasta al ruido de su voz

Mas!, tienen miedo en Israel y en Argentina

Mas!, miedo en Palestina, mas!

miedo en las Américas!

Miedo a la gente, a la mente a los despojos

Tenemos miedo de mirarnos a los ojos

Y es miedo, puro y duro miedo

En la tele, en la radio y en el credo, miedo!

A pensar a no encajar a ser distintos

Miedo a cambiar y a seguir siendo los mismos

Y es miedo, puro y duro miedo

En los ojos, en las bocas y en los dedos, miedo!

Al amor, al dolor y a lo prohibido

Es miedo al color de lo desconocido

Micro, letra, ritmo, nena

Yo sobrevivo como puedo, pero ya no tengo miedo

Traduzione del brano

Abilità, sensibilità me

Verso viceverso non vende pubblicità

Ha, l'integrità dice sempre la verità

I politici negoziano con il bisogno

La!, la dittatura del denaro, è odio feroce

Preferisco vivere libero come un cardellino

Con, un buco nel segno della sanità mentale

Oggi la paura è apprezzata più della cultura

Vogliono averci sempre terrorizzati, controllati

Tienici, ciechi e silenziosi

Senza, un passato condannato al peccato

Quindi, non diamo un'occhiata a cosa succede accanto a noi

Ma ho chiari i miei passi e i miei abissi

Senza religione ho il mio catechismo

Non mi prendono più in giro con i loro sguardi da delinquente

Perché dietro il suo travestimento c'è più paura che coraggio

Ed è paura, pura e semplice paura

In TV, alla radio e nel credo, paura!

Pensare di non adattarsi per essere diversi

Paura di cambiare e rimanere uguali

Ed è paura, pura e semplice paura

Negli occhi, nella bocca e nelle dita, paura!

All'amore, al dolore e al proibito

È la paura del colore dell'ignoto

Cartografia di, mia malinconia

La calligrafia è ancora una garanzia, qui

L'empatia ci guida verso l'energia

No, la paura non è una buona filosofia, guarda

Inspira, espira a spirale, il!

La paura è carta, che brucia quando respiri, sì!

Strappi il suo seme dal tuo petto

Le pareti della sua prigione si trasformano in argilla, e!

Hanno paura di non poter invecchiare

La paura della solitudine e la verità degli specchi

Le!, hanno paura delle lancette dell'orologio

Al suono del silenzio e anche al rumore della tua voce

Di più, hanno paura in Israele e in Argentina

Di più Paura in Palestina, di più!

paura nelle Americhe!

Paura delle persone, della mente, dei resti

Abbiamo paura di guardarci negli occhi

Ed è paura, pura e semplice paura

In TV, alla radio e nel credo, paura!

Pensare di non adattarsi per essere diversi

Paura di cambiare e rimanere uguali

Ed è paura, pura e semplice paura

Negli occhi, nella bocca e nelle dita, paura!

All'amore, al dolore e al proibito

È la paura del colore dell'ignoto

Micro, testi, ritmo, baby

Sopravvivo meglio che posso, ma non ho più paura

Altre canzoni dell'artista:

1

Óleos

Vito, Acid Lemon, Morgan • 2018

2

Ni Amor, Ni Tabaco Ni Duelo

Sharif, Gordo del funk, Juanito Makandé • 2021

3

Empezar a Arder

Sharif, Gordo del funk • 2021

4

¿Quién Va a Salvarnos de Nosotros?

Sharif, Gordo del funk, Accion Sanchez • 2021

5

En el Fondo del Vaso

Sharif, Gordo del funk • 2021

7

En Carne Viva

Sharif, Gordo del funk • 2021

8

Sed de Fuego

Sharif, Gordo del funk, Karen Méndez • 2021

9

Canto para Mi Pueblo

Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa • 2021

10

Los Cuentos

Sharif, El Niño de la Hipoteca • 2019

11

El Exilio De Mi Folio

Sharif, Pablo Carrouché • 2012

12

Tequila y Limón

Sharif, Gordo del funk, Neto Peña • 2021

14

100 Frases

Lex Luthorz, Sharif • 2014

18

Mi Gente

Lex Luthorz, Sharif • 2014

20

Increíble

Lex Luthorz, Sharif • 2012

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi