Anthem for Closure - Squint, Ed Stasium

This is the last time

in which i’ll speak of you

and this is the last time

i’ll waste my words on you

because i have something

so much better to write about

i think that i’ll call this

my anthem for closure

pages and pages of wasted words

in the letters i sent to you

well i am sorry words

that i wasted you on her

you could have been used for something good

held you in, then fired you out

but words, you are a lot to swallow

when you’re going down with pride

this self abusive self-indulgence will get the best of me

this self abusive self-indulgence will get me eventually

i’m sure that she burned you

or she crumpled you or at least she cursed you

said mean and hateful things that seemed to be directed at you

but i’m here assuring you

that they were meant for me

and that i am sorry words

i feel your pain cause she hurt me too

so what if i made it up

you got all worked up over nothing

and who cares if it’s not fair

you have to walk away with something.

this self abusive self-indulgence will get the best of me

this self abusive self-indulgence will get me eventually.

Questa è l'ultima volta

in cui parlerò di te

e questa è l'ultima volta

sprecherò le mie parole con te

perché ho qualcosa

quindi molto meglio scriverne

penso che lo chiamerò

il mio inno per la chiusura

pagine e pagine di parole sprecate

nelle lettere che ti ho inviato

beh, mi scusa le parole

che ti ho sprecato con lei

avresti potuto essere usato per qualcosa di buono

ti ha tenuto dentro, poi ti ha licenziato

ma le parole, sei molto da ingoiare

quando stai andando giù con orgoglio

questa autoindulgenza autolesionista avrà la meglio su di me

questa autoindulgenza autolesionista alla fine mi prenderà

sono sicuro che ti ha bruciato

o ti ha accartocciato o almeno ti ha maledetto

ha detto cose meschine e odiose che sembravano essere dirette a te

ma sono qui a rassicurarti

che erano destinati a me

e che mi scusa parole

Sento il tuo dolore perché anche lei ha ferito me

quindi e se l'avessi inventato

ti sei agitato per niente

e a chi importa se non è giusto

devi andartene via con qualcosa.

questa autoindulgenza autolesionista avrà la meglio su di me

questa autoindulgenza autolesionista alla fine mi prenderà.