Shadow Shadow - Squint, Ed Stasium
С переводом

Shadow Shadow - Squint, Ed Stasium

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:13

Di seguito il testo della canzone Shadow Shadow , artista - Squint, Ed Stasium con traduzione

Testo " Shadow Shadow "

Testo originale con traduzione

Shadow Shadow

Squint, Ed Stasium

Оригинальный текст

It not like it’s the first time that i went back again.

in the freezing rain in long black overcoat.

and i’m wishing, that i had gotten it right in first place.

she has a way of twisting the truth around her finger.

i hide out in the crowds where you can’t see.

shadow.

shadow.

incessantly.

i’m why you close your blinds at night.

your mom tucks you in to your covers so

tightly

holding on to what we had, driving past your house and back again

just see if your light’s on

calling your house just see if it rings.

a busy signal pushes me too far, flashing my brights i’m parked up on your lawn

i’m honking my horn, and the stereos on, the neighbors are bitching and cops

have been called

hey?

do you remember what we had?

do you remember how you promised me that i would never be alone?

hey?

do you remember what you said?

all on our own.'

i lurk around in the dark where you can’t see.

shadow.

shadow.

incessantly.

i’m why you close your blinds at night.

why you rush up the stairs with a

tingle inside

god i wish that i believed you

i wish that it was all my fault

then i could just apologize, and we could move on past this

the i could just get to the waiting for you to come back to me again

but there nothing worse then relentlessly feeling helpless.

helpless.

i hide out in the crowds where you can’t see.

shadow.

shadow.

incessantly.

i’m why you close your blinds at night.

your mom tucks you in to your covers so

tightly

holding on to what we had, driving past your work and back again

just see if your still there

calling your phone just see if it rings.

endless ringing pushes me too far, flashing my brights i’m following your car

and i’m honking my horn, and my stereo’s screaming, bumpers are bumping,

sirens are blaring

i’m why you close your blinds at night

why you rush up the stairs with a tingle inside

i lurk around in the dark where you can’t see

shadow.

shadow.

incessantly.

shadow.

Перевод песни

Non è come se fosse la prima volta che ci tornavo.

sotto la pioggia gelata in lungo soprabito nero.

e mi auguro di aver capito bene in primo luogo.

ha un modo di rigirare la verità al dito.

mi nascondo tra la folla dove non puoi vedere.

ombra.

ombra.

incessantemente.

sono il motivo per cui chiudi le persiane di notte.

tua madre ti rimbocca le coperte così

strettamente

aggrappandoci a ciò che avevamo, passando davanti a casa tua e tornando indietro

controlla solo se la tua luce è accesa

chiamare casa tua solo per vedere se squilla.

un segnale di occupato mi spinge troppo lontano, facendo lampeggiare le luci sono parcheggiato sul tuo prato

sto suonando il clacson e gli stereo accesi, i vicini si lamentano e i poliziotti

sono stati chiamati

Hey?

ricordi cosa avevamo?

ricordi come mi hai promesso che non sarei mai stato solo?

Hey?

ricordi cosa hai detto?

tutto da soli.'

mi nascondo nel buio dove non puoi vedere.

ombra.

ombra.

incessantemente.

sono il motivo per cui chiudi le persiane di notte.

perché ti precipiti su le scale con un

formicolio dentro

dio, vorrei averti creduto

vorrei che fosse tutta colpa mia

allora potrei semplicemente scusarmi e potremmo andare oltre questo

l'io potrei solo arrivare all'attesa che tu torni da me di nuovo

ma non c'è niente di peggio che sentirsi implacabilmente impotenti.

impotente.

mi nascondo tra la folla dove non puoi vedere.

ombra.

ombra.

incessantemente.

sono il motivo per cui chiudi le persiane di notte.

tua madre ti rimbocca le coperte così

strettamente

aggrappandoci a ciò che avevamo, superando il tuo lavoro e tornando indietro

vedi solo se sei ancora lì

chiamare il tuo telefono solo per vedere se squilla.

il suono infinito mi spinge troppo lontano, facendo lampeggiare i miei luminosi sto seguendo la tua macchina

e sto suonando il clacson, e il mio stereo sta urlando, i paraurti stanno sobbalzando,

suonano le sirene

sono il motivo per cui chiudi le persiane di notte

perché ti precipiti su per le scale con un formicolio dentro

mi nascondo nel buio dove non puoi vedere

ombra.

ombra.

incessantemente.

ombra.

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi