
Di seguito il testo della canzone Vapour Trail , artista - Sylvan con traduzione
Testo originale con traduzione
Sylvan
Vivid memories 'till I start to sleep
Watch the clouds drift by
Looking at the fields, small and so unreal
Think of me.
Sight’s not clear, I’m losing me
I’m begging, please look and hear me.
Flying through the stars, … …
Feel the … of doubt
Thinking of the past, … this stays my last
Think of me.
In my eyes.
Flying all way back in time.
End of life.
And the … of bluish skies.
See me.
As my flight comes to a close.
See me.
When I’m dead to let it go.
In my eyes.
When the wind provokes my tear of shame.
In my eyes.
Where my memories take the fuel away.
While I fly.
See the land that I became.
Loosing height.
As the pressure rise again.
See me.
But I cannot understand.
See me.
When the joy lays in my hand.
In my eyes.
When the wind provokes my tears of shame.
In my eyes.
Where my memories take the fuel away.
In my eyes.
Engine stops to make my landing fail.
In my eyes.
See the shadows of my vapour trail.
The faces in this sort of flesh became the faces don’t you stare at me.
The faces mumble words I lose … the faces whispering, dazzling me.
The faces, how the hell they found me?
But the faces know the answer well.
The faces quite I few that I see what the faces around me try to tell.
All faces in this kind of ritual all this faces know them personally.
But there’s one face that I really don’t know and this lonely hollow face —
that’s me.
Now that I… flew back here and here I cry.
All this time… fought my emptiness inside.
See me.
As my plane is falling low.
See me.
As the … begins to grow.
In my eyes.
When the wind provokes my tears of shame.
In my eyes.
Where my memories take the fuel away.
In my eyes.
Engine stops to make my landing fail.
In my eyes.
See the shadows of my vapour trail.
Flying for my past, way up and above.
Leave the time behind.
Heading for the stars, for the ones I love.
Think of you.
Do you dream or think of me?
I’m hoping, please, can you hear me?
Ricordi vividi fino a quando non comincio a dormire
Guarda le nuvole passare
Guardando i campi, piccoli e così irreali
Pensa a me.
La vista non è chiara, mi sto perdendo
Sto implorando, per favore guardami e ascoltami.
Volando tra le stelle, … …
Senti il... del dubbio
Pensando al passato, ... questo rimane il mio ultimo
Pensa a me.
Nei miei occhi.
Volare indietro nel tempo.
Fine della vita.
E il... dei cieli azzurri.
Guardami.
Mentre il mio volo volge al termine.
Guardami.
Quando sarò morto, lasciarlo andare.
Nei miei occhi.
Quando il vento provoca la mia lacrima di vergogna.
Nei miei occhi.
Dove i miei ricordi portano via il carburante.
Mentre volo.
Guarda la terra che sono diventata.
Perdere altezza.
Mentre la pressione aumenta di nuovo.
Guardami.
Ma non riesco a capire.
Guardami.
Quando la gioia è nelle mie mani.
Nei miei occhi.
Quando il vento provoca le mie lacrime di vergogna.
Nei miei occhi.
Dove i miei ricordi portano via il carburante.
Nei miei occhi.
Il motore si ferma per impedire il mio atterraggio.
Nei miei occhi.
Guarda le ombre della mia scia di vapore.
I volti in questo tipo di carne sono diventati i volti, non mi guardi.
I volti mormorano parole che perdo... i volti sussurrano, abbagliandomi.
Le facce, come diavolo mi hanno trovato?
Ma i volti conoscono bene la risposta.
I volti sono pochi quelli che vedo quello che i volti intorno a me cercano di dire.
Tutti i volti in questo tipo di rituale tutti questi volti li conoscono personalmente.
Ma c'è una faccia che non conosco davvero e questa faccia vuota e solitaria —
sono io.
Ora che... sono tornato qui e qui piango.
Per tutto questo tempo... ho combattuto il mio vuoto interiore.
Guardami.
Mentre il mio aereo sta cadendo basso.
Guardami.
Mentre il... inizia a crescere.
Nei miei occhi.
Quando il vento provoca le mie lacrime di vergogna.
Nei miei occhi.
Dove i miei ricordi portano via il carburante.
Nei miei occhi.
Il motore si ferma per impedire il mio atterraggio.
Nei miei occhi.
Guarda le ombre della mia scia di vapore.
Volare per il mio passato, in alto e oltre.
Lascia il tempo alle spalle.
Verso le stelle, per coloro che amo.
Penso a te.
Mi sogni o pensi a me?
Spero, per favore, mi senti?
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2006
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2008
Sylvan • 2006
Sylvan • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi