Tiwaz - Thrudvangar

Söhne und Töchter Midgards

Frei geboren und frei im Geist

Seid die Kinder eurer Ahnen

Mit ihrem wissen, ihrer Kraft

Tragt mit Stolz den alten Glauben in diese neue Zeit

Viel von dem, was einst gewesen

Ist vergessen, zählt nicht mehr

Doch die Weihet unserer Väter ist nicht zu kaufen

Nicht mit Geld

So denkt an ihre Worte, lebt sie in der neuen Zeit

Öffnet die Augen weit, schaut in die neue Zeit

Herz und Geist sind euch gegeben für dieses

Euer einziger Leben

Tiwaz, Tyrs Rune, Tiwaz weist euch den Weg

Figli e figlie di Midgard

Nato libero e libero nello spirito

Siate i figli dei vostri antenati

Con la loro conoscenza, la loro forza

Porta con orgoglio la vecchia fede in questo nuovo tempo

Molto di quello che era una volta

È dimenticato, non conta più

Ma la consacrazione dei nostri padri non si può comprare

Non con i soldi

Quindi pensa alle sue parole, lei vive nella nuova era

Apri bene gli occhi, guarda nella nuova era

Cuore e spirito ti sono dati per questo

la tua unica vita

Tiwaz, Tyr's Rune, Tiwaz ti mostra la strada